Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance consent of the parties
By consent of the parties
Consent of all the parties
Consent of the injured party
Consent of the victim
Express consent of the parties
If the parties agree
With the consent of the parties

Übersetzung für "Advance consent the parties " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
advance consent of the parties

consentement préalable des parties


consent of the victim | consent of the injured party

consentement du lésé


with the consent of the parties

du consentement de tous les intéressés


by consent of the parties [ if the parties agree ]

par consentement des parties [ avec le consentement des parties ]


consent of all the parties

échange de consentement entre les parties


express consent of the parties

accord exprès des parties


with the consent of the parties

du consentement de tous les intéressés


CBT Level II - Statement of Member's Understanding and Consent for the Disclosure of Personal Health Information to Third Parties

TCC Niveau II - Protocole d’entente et consentement du militaire à la divulgation de renseignements médicaux personnels à des tiers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When the parties have given their consent, no party may withdraw its consent unilaterally.

Lorsque les parties ont donné leur consentement, aucune d’elles ne peut le retirer unilatéralement.


(b) conduct an early neutral evaluation of a proceeding, to evaluate the relative strengths and weaknesses of the positions advanced by the parties and render a non-binding opinion as to the probable outcome of the proceeding; or

b) s’il procède par une évaluation objective préliminaire de l’instance, évalue les points forts et les points faibles respectifs des positions formulées par les parties et leur donne son opinion — à caractère non obligatoire — sur le résultat probable de l’instance;


First of all, on advanced consent for children, the answer is that ethically, because there are things we can do for ourselves as confident, consenting adults, it does not necessarily mean we can do them for people for whom we consent.

Tout d'abord, au sujet du consentement préalable pour les enfants, je dirais que, au plan éthique, le fait que l'on puisse prendre des décisions soi-même en tant qu'adulte sûr de soi et consentant, ne veut pas nécessairement dire qu'on puisse le faire pour d'autres.


I strongly urge all members to put behind them the erroneous and petty arguments advanced by Reform Party members and to support the implementation of the necessary legislation.

Je recommande vivement à tous les députés de la Chambre de laisser derrière eux les arguments erronés et mesquins qu'ont invoqués les députés du Parti réformiste et de favoriser la mise en application de la démarche qui s'impose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
81. Calls on the Parties to recognise that legislators’ engagement with the negotiations is critical to achieving success in the intergovernmental process towards a global agreement in 2015, insofar as the advancement of the Parties’ national climate legislation creates the political conditions for the multilateral negotiations and can facilitate their overall level of ambition;

81. demande aux parties de prendre conscience du poids critique que revêt l'engagement des législateurs dans les négociations afin de faire aboutir le processus intergouvernemental devant conduire à un accord global en 2015, dans la mesure où ce sont les progrès des législations nationales des parties sur le climat qui créent les conditions politiques encadrant les négociations multilatérales et qui peuvent stimuler leur niveau général d'ambition;


The agreement shall always be regarded as individually negotiated where it has not been drafted in advance and the parties have therefore been able to influence the substance of the term.

L'accord est toujours considéré comme négocié individuellement lorsqu'il n'a pas été rédigé à l'avance et que les parties ont par conséquent été en mesure d'en influencer les termes quant au fond.


– (DE) Mr President, Madam Vice-President, as a member of the Party of the European Left, which was founded in May 2004, I firmly believe that, as the integration process advances, European political parties can play an important part in ensuring that our continent continues to converge and, above all, that a sense of European identity is able to develop more and more across all our countries.

- (DE) Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, en tant que membre du parti de la Gauche européenne, qui a été créé en mai 2004, je suis fermement convaincue qu’au fur et à mesure de l’avancement du processus d’intégration européenne, les partis politiques européens devront jouer un rôle important pour garantir que notre continent continue de converger, et, avant tout, pour qu’un sens de l’identité européenne puisse se développer de manière cr ...[+++]


It was the part of the bill that would require him to make judgments about the appropriateness of a platform or policies advanced by political parties before he could deem it appropriate to register a particular party.

Il s'agissait de celle qui lui demandait de juger du bien-fondé d'une plate-forme ou des politiques mises de l'avant par des partis politiques avant de les déclarer admissibles à être enregistrés.


For the avoidance of doubt, it should be made clear that the right of use of pledge collateral should only be possible where it is agreed in advance by the parties to the collateral arrangement.

Afin de lever toute incertitude, il conviendrait de préciser que le droit d'utiliser une garantie avec constitution de sûreté ne peut être exercé que si les parties au contrat de garantie en sont convenues à l'avance.


an understatement of cash and debtors amounting to at least ECU 600 m because some amounts held on bank accounts, or paid as advances to third parties which act as agents for the Commission, have been omitted from the balance sheet,

sous-estimation de la trésorerie et des créances d'au moins 600 millions d'écus parce que certains montants détenus sur des comptes bancaires ou payés sous forme d'avances à des tiers intervenant comme agents de la Commission ont été omis dans le bilan,




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Advance consent the parties' ->

Date index: 2022-01-18
w