Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident benefit
Benefit in respect of occupational disease
Benefits in respect of occupational diseases
Employment injury benefit
Industrial injuries benefit
Pension for occupational disease
Pension in respect of an occupational disease
Regulation respecting occupational diseases
Workers compensation
Workers' Compensation Act
Workers' compensation
Workmen's compensation

Übersetzung für "Benefit in respect occupational disease " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Regulation respecting occupational diseases

Règlement sur les maladies professionnelles


benefits in respect of occupational diseases

prestations de maladie professionnelle


benefit in respect of occupational disease

prestation de maladie professionnelle


pension for occupational disease | pension in respect of an occupational disease

rente de maladie professionnelle


workers' compensation | workers compensation | employment injury benefit | industrial injuries benefit | workmen's compensation | accident benefit | compensation for accidents when on duty or occupational diseases

indemnité pour accident du travail | indemnisation des accidents du travail | indemnité d'accident du travail | réparation des accidents du travail | indemnité pour accidents de travail ou pour maladies professionnelles


An Act respecting industrial accidents and occupational diseases [ Workers' Compensation Act ]

Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles [ LATMP | Loi sur les accidents du travail | Loi des accidents du travail ]


An Act to amend the Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where an accident at work or occupational disease is established, sickness benefits in kind provided to the person concerned shall be considered as accident at work or occupational disease benefits from the date on which the accident at work occurred or the occupational disease was first medically diagnosed.

S’il est établi qu’il s’agit d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle, les prestations en nature dont l’intéressé a bénéficié au titre de l’assurance maladie sont considérées depuis la date de l’accident du travail ou de la première constatation médicale de la maladie professionnelle comme des prestations d’accident du travail ou de maladie professionnelle.


Under EU law, social security benefits are benefits provided according to the social security legislation of the Member States in the branches of sickness, maternity and equivalent paternity benefits; old-age pensions, pre-retirement and invalidity benefits; survivors' benefits and death grants; unemployment benefits; family benefits; benefits in respect of accidents at work and occupational diseases.

En droit de l'Union, les prestations de sécurité sociale sont les prestations accordées conformément à la législation de sécurité sociale des États membres et relèvent des branches suivantes: prestations de maladie, prestations de maternité et de paternité assimilées, pensions de vieillesse, prestations de préretraite et d'invalidité, prestations de survie et allocations de décès, prestations de chômage, prestations familiales, prestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles.


(c) German legislation regarding cash benefits in respect of occupational accidents (including occupational diseases) for which the injured party was not insured under federal law at the time the accident occurred shall not be affected.

c) La législation allemande relative aux prestations en espèces au compte d’accidents de travail (y compris les maladies professionnelles), pour lesquelles l’intéressé blessé n’était pas assuré aux termes de la loi fédérale au moment où l’accident est survenu, n’est pas touchée.


(c) German legislation regarding cash benefits in respect of occupational accidents (including occupational diseases) for which the injured party was not insured under federal law at the time the accident occurred shall not be affected.

c) La législation allemande relative aux prestations en espèces au compte d’accidents de travail (y compris les maladies professionnelles), pour lesquelles l’intéressé blessé n’était pas assuré aux termes de la loi fédérale au moment où l’accident est survenu, n’est pas touchée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entitlement to benefits for work accidents and occupational diseases shall be determined in accordance with the legislation applicable at the time of the work accident or at the time of the emergence of the occupational disease.

L’ouverture du droit aux prestations pour accidents de travail et maladies professionnelles est déterminée conformément à la législation qui s’applique au moment où est survenu l’accident de travail ou au moment où est apparue la maladie professionnelle.


Unless specifically provided in an understanding between the Government of the Grand Duchy of Luxembourg and a province of Canada entered into pursuant to Article XX of the Convention, an employed person described in paragraph 3 of Article VI of the Convention who is detached from Luxembourg to Canada shall also remain subject to the legislation of Luxembourg with respect to sickness and maternity insurance, industrial injuries and occupational diseases ...[+++]insurance, family allowances and unemployment benefits.

Sauf dispositions spécifiques d’une entente entre le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg et une province du Canada conclue conformément à l’article XX de la Convention, le travailleur salarié visé au paragraphe 3 de l’article VI de la Convention qui est détaché du Luxembourg au Canada reste soumis également à la législation Luxembourgeoise en ce qui concerne l’assurance maladie-maternité, l’assurance accidents du travail et maladies professionnelles, les prestations familiales et les indemnités de chômage.


Benefits for an occupational disease where the person suffering from such a disease has been exposed to the same risk in several Member States

Prestations pour maladie professionnelle lorsque la victime a été exposée au même risque dans plusieurs États membres


Benefits for an occupational disease where the person suffering from such a disease has been exposed to the same risk in several Member States

Prestations pour maladie professionnelle lorsque la victime a été exposée au même risque dans plusieurs États membres


It is also intended to complete the simplification of procedures on receiving medical care abroad introduced by Regulation No 631/2004 by extending simplified procedures to the provisions on benefits in respect of accidents at work and occupational diseases contained in Regulations Nos 1408/71 and 574/72.

Il vise également à parachever la simplification des procédures relatives aux soins médicaux reçus à l'étranger, introduite par le règlement (CE) n° 631/2004, en étendant les procédures simplifiées aux dispositions concernant les prestations d'accident du travail et de maladie professionnelle prévues par les règlements (CEE) n° 1408/71 et n° 574/72.


The Regulation applies to all legislation relating to the social security branches concerning sickness and maternity benefits, invalidity benefits, old age benefits, survivors’ benefits, benefits in respect of accidents at work and occupational diseases, unemployment benefits, family benefits and death grants.

Le règlement couvre toutes les législations relatives aux branches de sécurité sociale concernant les prestations de maladie et de maternité, d'invalidité, de vieillesse, de survivants, d'accident du travail et de maladie professionnelle, de chômage ainsi qu'aux prestations familiales et aux allocations de décès.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Benefit in respect occupational disease' ->

Date index: 2022-06-30
w