For every river basin, analyses will be carried out of water quality and quantity versus demand, and also water needs for irrigation, energy generation, drinking water consumption and industrial and ecological uses.
Dans chaque bassin hydrographique, des analyses seront réalisées concernant la qualité et la quantité d'eau par rapport à la demande, ainsi que les besoins en eau pour l'irrigation, la production d'énergie, la consommation d'eau potable et les usages industriels et écologiques.