Übersetzung für "Centre for the observation and treatment alcoholics " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

detoxification centre [ detoxication centre | detoxication unit center | center for the observation and treatment of alcoholics | centre for the observation and treatment of alcoholics ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

centre de désintoxication [ centre d'observation et de traitement pour les alcooliques | centre de sevrage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

alcoholic treatment center [ alcohol treatment centre | alcohol treatment center ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

centre de traitement des alcooliques [ centre de désintoxication pour alcooliques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

alcohol rehabilitation centre | institution for the treatment of alcoholism

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement pour alcooliques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

The Renascent Treatment Centres for Alcoholism and Drug Abuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Renascent Treatment Centres for Alcoholism and Drug Abuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Liaison Centre of the Industries for the Treatment of Seaweeds in the EEC

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre de liaison des industries de traitement des algues marines de la CEE-CLITAM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These functions are achieved mainly through the Mental Health Services Section and the Drug Dependency Services of the Department of Health. The nine RHAs (called “District Health Authorities”) are responsible for the provision of mental health services and addiction treatment (alcohol, tobacco, drugs, gambling) in their respective geographic areas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les neufs régies régionales de la santé (District Health Authorities) assurent les services de santé mentale et le traitement des dépendances (alcool, tabac, drogues, jeu) dans leur zone géographique respective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(Return tabled) Question No. 234 Mr. Philip Toone: With regard to federal involvement in drug and alcohol treatment programs for First Nations, Inuit and Métis in Canada for each of the last ten years: (a) how many patients were referred to the following types of treatment centres, by province and by year, (i) outpatient treatment centres, (ii) inpatient treatment centres, (iii) outpatient/inpatient treatment c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Le document est déposé) Question n 234 M. Philip Toone: En ce qui concerne la participation du gouvernement aux programmes de traitement contre l'abus d'alcool et de drogues chez les Premières nations, les Inuits et les Métis au Canada, pour chacune des dix dernières années: a) combien de patients ont-ils été dirigés, par province et par année, vers les centres de traitement suivants (i) centres de trai ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

In May 2006, the Minister of Defence claimed that the Red Cross or the Red Crescent was responsible for observing the treatment of detainees once in the hands of the Afghan authorities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

En mai 2006, le ministre de la Défense a soutenu que la Croix- Rouge, ou le Croissant-Rouge, était responsable de l'observation du traitement des détenus, une fois qu'ils sont remis aux autorités afghanes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-01-30]

(5d) encourage treatments for rare diseases to be funded at national level. Where Member States may not wish or may not be able to have Centres of Excellence, this central national fund should be used to ensure that patients can travel to a Centre in another country. However, it is also vital that this separate budget is annually reviewed and adapted on the basis of the knowledge about patients needing treatment in that given year, and about eventual n ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

(5 quinquies) d'encourager le financement du traitement des maladies rares à l'échelle nationale, de sorte que, lorsque des États membres ne souhaitent pas ou ne peuvent pas avoir des centres d'excellence, ce fonds central national devrait être utilisé pour garantir que les patients peuvent se rendre dans un centre établi dans u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(EN) The project referred to by the honourable MEP consists in the redevelopment and upgrading of an existing waste treatment plant in the locality of Marsascala. The site is located in the south-east part of Malta around 1.5 kilometres from the centre of Marsascala and a similar distance from the centre of Zejtun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Le projet évoqué par l’honorable député consiste à rénover une usine de traitement des déchets existante dans la localité de Marsascala, dans la partie sud-est de Malte, à environ 1,5 kilomètre du centre de cette ville et du centre de Zejtun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

No other link can be found between exposure to treatment and positive changes observed on the alcohol and drug scales of the other two groups or on the psychological status and family/social status scales or in other changes observed on the other ASI scales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-31]

On ne trouve aucun autre lien entre l’exposition au traitement et l’évolution positive constatée aux échelles alcool et drogues des deux autres groupes ni aux échelles psychologique et familial/social, ni aux autres changements constatés aux autres échelles de l’IGT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-31]

4. Deplores the fact that, despite repeated criticism by the Court, the Centre has not fully respected the tendering procedures for the awarding of contracts; recalls that this is not only a violation of the principle of equal treatment but could also result in legal action against the Centre by disadvantaged tenderers; will continue to monitor such cases; expects the Centre to proceed with its efforts towards better programming of its work in order ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

4. déplore qu'en dépit des critiques répétées de la Cour des comptes, le Centre n'ait pas totalement respecté les procédures de passation des marchés; rappelle qu'il s'agit non seulement d'une violation du principe d'égalité de traitement, mais que cette situation pourrait également donner lieu à des actions en justice contre le Centre par des soumissionnaires désavantagés; affirme qu'il continuera à suivre les cas similaires qui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

4. Deplores the fact that, despite repeated criticism by the Court, the Centre has not fully respected the tendering procedures for the awarding of contracts; recalls that this is not only a violation of the principle of equal treatment but could also result in legal action against the Centre by the tenderers who were disadvantaged; will continue to monitor such cases; expects the Centre to proceed with its efforts towards better programming of its work in order ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

4. déplore qu'en dépit des critiques répétées de la Cour des comptes, le Centre n'ait pas totalement respecté les procédures de passation des marchés; rappelle qu'il s'agit non seulement d'une violation du principe d'égalité de traitement, mais que cette situation pourrait également donner lieu à des actions en justice contre le Centre par des soumissionnaires désavantagés; affirme qu'il continuera à suivre les cas similaires qui ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

24. Recognises that day-care health centres to test, diagnose, treat and monitor progress of treatment of these diseases including support for the DOTS (Directly Observed Treatment Short Course) strategy for TB are essential in implementing the EC Programme for Action to confront communicable diseases;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

24. reconnaît que l'existence de centres de soins de jour chargés du dépistage, du diagnostic, du traitement et du suivi des résultats de celui-ci et le soutien de la stratégie DOTS (traitement de brève durée sous surveillance directe) pour la tuberculose sont essentiels pour la mise en œuvre du programme d'action communautaire de lutte contre les maladies transmissibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-11]

The CPC has had a number of occasions to observe RCMP treatment of persons in a mental health crisis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

La CPP a eu à quelques reprises l'occasion d'observer la façon dont la GRC traite les personnes en état de crise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : alcohol rehabilitation centre alcohol treatment center alcohol treatment centre alcoholic treatment center detoxication centre detoxication unit center detoxification centre Centre for the observation and treatment alcoholics

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Centre for the observation and treatment alcoholics' ->

Date index: 2023-11-19