From 1 January 1993, there will no longer be any customs checks on baggage and merchandise carried by persons travelling between two Member States, whether by air, sea, rail or road. Consumers are the big winners.
Dès le 1er janvier 1993, les contrôles douaniers sur les bagages et marchandises transportés par les voyageurs se déplaçant entre deux pays de la Communauté sont supprimés. Cela concerne le transport aérien, le transport maritime, le transport ferroviaire et le transport routier.