Übersetzung für "Determine the costs transferring animal embryos " (Englisch → Französisch) :

(b) “cloning” means asexual reproduction of animals with a technique whereby the nucleus of a cell of an individual animal is transferred into an oocyte from which the nucleus has been removed to create genetically identical individual embryos (“embryo clones”), that can subsequently be implanted into surrogate mothers in order to produce populations of genetically identical animals (“animal clone”);

(b) “cloning” means asexual reproduction of animals to create, by inter alia using a technique whereby the nucleus of a cell of an individual animal is transferred into an oocyte from which the nucleus has been removed, genetically identical individual embryos (“embryo clones”), that can subsequently be implanted into surrogate mothers in order to produce populations of genetically identica ...[+++]l animals (“animal clones ”);

(b) “cloning” means asexual reproduction of animals with a technique whereby the nucleus of a cell of an individual animal is transferred into an oocyte from which the nucleus has been removed to create genetically identical individual embryos (“embryo clones”), that can subsequently be implanted into surrogate mothers in order to produce populations of genetically identical animals (“animal clone ”);

The Commission has included the following statement in the Council’s Minutes: ‘In accordance with the opinion of the European Parliament concerning the proposal on the Sixth Framework Programme and taking into account the opinion of the European Group on Ethics in Science and New Technologies, the Commission believes that research in the following areas must not be financed by the framework programme: research activity aiming at human cloning for reproductive purposes, research activity resulting in the modification of the genetic heritage of human beings, which could make such changes hereditary, research activity to create embryos solely for research ...[+++] purposes or to supply stem cells, including somatic cell nuclear transfer’ and, of course, an article on animal experiments which must be replaced. This is the approach that we are taking.

These include the cloning of human embryos, the transfer of embryos between humans and other species, the creation of animal-human hybrids, genetic manipulation and the taking and either implanting or fertilizing sperm or eggs from cadavers or fetuses.

This law prohibited 13 specific practices: the cloning of human embryos; the buying and selling of eggs, sperm and embryos including their exchange for goods and services for other benefits; germ line genetic alterations; the transfer of embryos between humans and other species; the creation of human animal hybrids; and the use of human sperm eggs or embryos for assisted human reproductive procedures or for medical research wi ...[+++]thout the informed consent of the donor or donors.