Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gender Based Analysis A Guide for Policy Making
Gender-based analysis a guide for policy-making

Übersetzung für "Gender Based Analysis A Guide for Policy Making " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Gender Based Analysis: A Guide for Policy Making

Analyse comparative entre les sexes : Guide d'établissement des politiques


Gender-based analysis: a guide for policy-making

Analyse comparative entre les sexes: guide d'élaboration de politiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Second, and again in relation to what I just read to you about the Florida statutes, I would like to paraphrase from a household flier from the Status of Women on gender-based analysis, a guide for policy making, in which they said that the guide will facilitate the development and assessment of policies and legislation from a gender perspective so ...[+++]

Deuxièmement, et cela est lié au texte tiré des actes législatifs de la Floride que je viens de vous lire, j'aimerais paraphraser un dépliant publicitaire émis par le Bureau de la situation de la femme sur l'analyse selon le sexe, qui est censé faciliter l'élaboration et l'évaluation de politiques et de textes législatifs en prenant en compte le point de vue des deux sexes, et se traduire par des mesures délibérément équitables pour les hommes, les fem ...[+++]


Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging diseases; developing new and better preventive and therapeutic vaccines and drugs; ...[+++]

Les activités spécifiques visent notamment à: comprendre les déterminants de la santé (y compris l'alimentation, l'activité physique et le genre, ainsi que l'environnement, les facteurs socio-économiques, professionnels et climatiques) et améliorer la promotion de la santé et la prévention des maladies; comprendre les maladies et en améliorer le diagnostic et le pronostic; développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; améliorer la surveillance des maladies infectieuses et la préparation en vue de lutter contre les épidémies et les maladies émergentes; dé ...[+++]


Effective policy making requires accurate and comparable data on gender-based violence.

Pour que l'élaboration des politiques soit efficace, il convient de disposer de données précises et comparables au sujet de la violence fondée sur le genre.


In its Strategy for Equality between Women and Men 2010-2015 , which identified five priority areas for action: equal economic independence; equal pay for equal work or work of equal value; equality in decision-making; dignity, integrity and an end to gender-based violence; and gender equality in external actions, the Commission has undertaken to encourage the mainstreaming of gender issues into all EU policies ...[+++]

Dans sa stratégie pour l'égalité entre les femmes et les hommes 2010-2015 , qui mettait en évidence cinq domaines d'action prioritaires (égalité de l'indépendance économique, égalité de rémunération pour un même travail ou un travail de même valeur, égalité dans la prise de décision, la dignité, l'intégrité et fin des violences à caractère sexiste et égalité entre les femmes et les hommes dans les actions extérieures), la Commission s'attache à encourager l'intégration des questions d'égalité entre les femmes et les hommes dans l'ensemble des politiques de l'UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging diseases; developing new and better preventive and therapeutic vaccines and drugs; ...[+++]

Les activités spécifiques visent notamment à: comprendre les déterminants de la santé (y compris l'alimentation, l'activité physique et le genre, ainsi que l'environnement, les facteurs socio-économiques, professionnels et climatiques) et améliorer la promotion de la santé et la prévention des maladies; comprendre les maladies et en améliorer le diagnostic et le pronostic; développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; améliorer la surveillance des maladies infectieuses et la préparation en vue de lutter contre les épidémies et les maladies émergentes; dé ...[+++]


The Union should equip itself with evidence based on a sound analysis in order to support policy-making in the employment and social area, paying special attention to the impact of financial and economic crises.

L'Union devrait se doter d'éléments concrets fondés sur une analyse fiable pour appuyer l'élaboration des politiques dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales, en accordant une attention particulière aux incidences des crises financière et économique.


Going forward, I'd like to stress the fact that the department has adopted a systematic approach to conducting gender-based analysisthat is, all policy proposals going to the minister in the budget context now include a section on gender-based analysis, and gender-based analysis is developed and conducted when the policies themselves are being developed.

En ce qui concerne l'avenir, je tiens à souligner que le ministère a adopté une approche systémique pour mener à bien l'ACS; en effet, toutes les propositions stratégiques adressées au ministre comprennent maintenant une section sur l'ACS. De plus, une ACS est mise au point et effectuée au moment de l'élaboration des politiques elles-mêmes, ce qui en fait une partie intrinsèque des travaux relatifs aux politiques.


In PCO we ensure that when the policy proposals come forward, the gender-based analysis has been done and makes sense not that we are policy experts in each of those areas in terms of being coherent and in terms of the information and research the department has relied on to do the gender-based analysis, and that they have in fact done a robust analysis.

Au BCP, nous vérifions que lorsque les propositions de politique sont présentées, l'analyse comparative entre les sexes a été effectuée et tienne debout—non pas que nous soyons des experts de tous ces domaines—du point de vue de la cohérence et de la somme d'information et de recherche utilisée par le Ministère pour mener l'analyse sexospécifique et que cette analyse soit effectivement robu ...[+++]


We as an organization are looking into gender-based analysis, or formally approaching policy and programs with a gender-based analysis lens.

En tant qu'organisation, nous étudions la question de l'analyse fondée sur le sexe; nous envisageons d'adopter des politiques et des programmes en procédant d'abord à une telle analyse.


On one hand, we wanted to ensure that women's equality concerns were presented before the committee, but on the other hand, our experience with the consultative process has been that the concerns raised by women's equality-seeking groups have not been taken fully into account in the budget-making process, despite the commitment by the Liberal government to implement gender-based ...[+++]

D'un côté, nous tenions à faire connaître au comité les préoccupations des femmes en matière d'égalité mais, de l'autre, nous savons par expérience que dans le cadre du mécanisme de consultation, les préoccupations soulevées par les groupements recherchant une égalité de traitement pour les femmes n'ont pas été prises pleinement en compte lors de l'élaboration des budgets en dépit du fait que le gouvernement libéral s'est engagé à mener une analyse en fonc ...[+++]




Andere haben gesucht : Gender Based Analysis A Guide for Policy Making     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gender Based Analysis A Guide for Policy Making' ->

Date index: 2023-04-09
w