‘Following the
publication of two Notices of impending expiry of the anti-dumping measu
res in force on the imports of certain tube and pipe fittings originating in the Republic of Turkey, the Russian Federation, the Republic of Korea and Malaysia, the European Commission (“the Commission”) has received a request for review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1
036 of the European Parliament and of the Council of 8 June
...[+++] 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (“the basic Regulation”)’.«À la suite de la publication de deux avis d’expiration prochaine des mesures antidump
ing applicables aux importations de certains accessoires de tuyauterie originaires de la République de Turquie, de la Fédération de Russie, de la République de Corée et de Malaisie, la Commission européenne (ci-après la “Commission”) a été saisie d’une demande de réexamen de ces mesures, conformément à l’article 11, paragraphe 2, du règlemen
t (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2016 relatif à la défense contre les importation
...[+++]s qui font l’objet d’un dumping de la part de pays non membres de l’Union européenne (ci-après le “règlement de base”)».
