We represent all the technicians and inspectors who work at CFIA, Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Grain Commission, and basically most of the people under the agriculture portfolio, as well as those in education in the public service through the Canada School of Public Service, the academy at DND, and that sort of thing.
Nous représentons tous les techniciens et inspecteurs qui travaillent à l'ACIA, Agriculture et Agroalimentaire Canada, la Commission canadienne des grains, bref, la plupart des gens qui relèvent du portefeuille de l'agriculture et de l'éducation dans la fonction publique, notamment au sein de l'École de la fonction publique du Canada et l'académie du MDN.
