Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association of Accountants in Montreal
Institute of Chartered Accountants of Quebec
Institute of Dramatic Art of the Province of Quebec
Music and Dramatic Art Institute Act
OCAQ
Ordre des comptables agréés du Québec

Übersetzung für "Institute Dramatic Art the Province Quebec " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Institute of Dramatic Art of the Province of Quebec

Conservatoire de musique et d'art dramatique de la province de Québec


An Act respecting the Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec [ An Act Respecting the Conservatoire de musique et d'art dramatique | Music and Dramatic Art Institute Act ]

Loi sur le Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec [ Loi sur le Conservatoire | Loi du Conservatoire ]


Ordre des comptables agréés du Québec [ OCAQ | Institute of Chartered Accountants of Quebec | Society of Chartered Accountants of the Province of Quebec | Association of Accountants in Montreal ]

Ordre des comptables agréés du Québec [ OCAQ | Institut des comptables agréés du Québec | Société des comptables agréés de la province de Québec | Association des comptables de Montréal ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Speaker, although Quebec's industrial structure helped it weather the recession better than the other Canadian provinces, the figures from the Institut de la statistique du Québec show two different sides of Quebec.

Monsieur le Président, si le Québec a été davantage épargné par la récession que les provinces canadiennes en raison de sa structure industrielle, les chiffres de l'Institut de la statistique du Québec révèlent, eux, un Québec à deux vitesses.


The budget includes: $60 million to support infrastructure-related costs for institutions such as local theatres, libraries and small museums; $28.6 million over the next two years for the Canada New Media Fund, and nearly $15 million per year after that; $200 million over two years for the Canadian Television Fund; $100 million over two years for marquee festivals and events; an increase of $20 million over the next two years to the National Arts Training Contribution Program, and $13 million per year after that; $30 million ove ...[+++]

Le budget inclut ceci : 60 millions de dollars pour les coûts de l'infrastructure des institutions locales comme les théâtres, les bibliothèques et les petits musées; 28,6 millions de dollars sur les deux prochaines années pour le Fonds des nouveaux médias du Canada et près de 15 millions de dollars par année après cela; 200 millions de dollars sur deux ans pour le Fonds canadien de télévision; 100 millions de dollars sur deux ans pour les festivals et les événements culturels populaires; une augmentation de 20 millions de dollars ...[+++]


The Official Languages Commissioner has, time and time again, been forced to investigate complaints about the roughshod treatment that the English-speaking minority in Quebec has suffered within federal institutions and now the province would like to see the workplace language of enterprises under federal jurisdiction be French only.

Pour ce qui est du fédéral, bien que nous soyons présents au Québec depuis le début, nous n'y représentons pas plus de 8 p. 100 de tous les fonctionnaires de la fonction publique. Maintes et maintes fois, le Commissariat aux langues officielles a dû faire enquête sur des plaintes concernant le traitement cavalier dont la minorité anglophone fait l'objet au Québec au sein des institutions fédérales.


We might add the reactions of the Canada Labour Congress and the Canadian Institute of Adult Education, both denouncing Bill C-96, one calling it ``an attempt to bypass the provinces'' and the other ``a flagrant lack of respect for the aspirations of the provinces, Quebec in particular, in matters of education, training and manpower development''.

À ces réactions, on peut ajouter celles du Congrès du travail du Canada et du conseil d'administration de l'Institut canadien d'éducation des adultes qui ont tous deux dénoncé le projet de loi C-96 en le qualifiant respectivement de tentative de «contourner les provinces» et de «manque de respect flagrant à l'égard des aspirations des provinces et plus particulièrement de celles du Québec ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When I wrote to the ministry offering specifically to transfer institutional training to the province of Quebec, as with other provinces, we received absolutely no response.

Quand nous avons écrit au ministre pour lui offrir précisément de transférer la formation professionnelle à la province de Québec, comme à toutes les autres provinces d'ailleurs, nous n'avons reçu aucune réponse.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Institute Dramatic Art the Province Quebec' ->

Date index: 2020-12-15
w