Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreed statement of facts
Joint statement of facts
Joint statement of facts and issue
Joint statement of issue
Jointly filed statement of facts
Statement of agreed facts
Statement of facts and issues

Übersetzung für "Joint statement facts and issue " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
agreed statement of facts [ statement of agreed facts | joint statement of facts | jointly filed statement of facts ]

exposé conjoint des faits [ exposé convenu des faits ]


joint statement of facts and issue

exposé commun des faits et des points en litige




statement of facts and issues

exposé des faits et des questions


joint statement of issue

exposé conjoint de la question
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Systematically issue press releases and/or hold press conferences in Beijing on the occasion of major meetings such as Summits, Joint Committees and sessions of the human rights dialogue. Try to find common ground with the Chinese side to issue joint statements, especially after EU-China Summits.

* diffuser systématiquement des communiqués de presse et/ou tenir des conférences de presse à Pékin lors de réunions importantes comme les sommets, les réunions des comités mixtes et les sessions du dialogue sur les droits de l'homme; tenter de trouver des terrains d'entente avec les autorités chinoises pour établir des déclarations communes, notamment à l'issue des sommets UE-Chine.


At the summit in December 2004, a joint statement was issued which expressed the common hope for an early opening of negotiations on these issues as soon as technically and legally possible.

Dans une déclaration commune publiée lors du sommet de décembre 2004, les deux parties ont exprimé leur espoir de voir s’ouvrir rapidement les négociations sur ces questions, dès que cela serait possible sur les plans technique et juridique.


European Commission First Vice-President Frans Timmermans and Council of Europe Secretary General Thorbjørn Jagland issued this joint statement today, ahead of Human Rights Day on Sunday 10 December, calling on governments and opposition politicians across Europe to recommit to promoting and maintaining human rights standards.

A l'occasion de la Journée des droits de l'homme (10 décembre), le Premier Vice-Président de la Commission européenne, Frans Timmermans et le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Thorbjørn Jagland, ont publié une déclaration commune appelant les gouvernements et les responsables politiques d'opposition de tous les États européens à confirmer leur attachement à la promotion et au maintien des normes en matière de droits de l'homme.


(6) On the appointment of an arbitrator, the parties shall prepare a joint statement of any issues arising under subsection 5(2) that remain in dispute and shall submit that statement to the arbitrator prior to the hearing.

(6) Après la nomination de l’arbitre, les parties doivent rédiger un exposé des questions se rapportant au paragraphe 5(2) qui demeurent en litige et le soumettre à l’arbitre avant l’audience.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These are the joint statement that was issued after the second round of talks and the statements made by the Indian and Pakistani foreign secretaries on that occasion.

Il s'agit de la déclaration conjointe émise après la deuxième ronde de pourparlers et des déclarations faites à cette occasion par les secrétaires aux affaires étrangères indien et pakistanais.


Pursuant to Minister Axworthy's conversations with Ms Albright, most recently in June, when they issued a joint statement on this issue, it is the hope and intent of both Canada and the United States that the United States will move along with us during the fourth quarter of this year.

Conformément aux conversations que le ministre Axworthy a eues avec Mme Albright, en juin notamment quand ils ont émis un communiqué conjoint sur cette question, le Canada et les États-Unis espèrent et c'est leur intention que les États-Unis nous emboîteront le pas au cours du quatrième trimestre de l'année en cours.


The potential offered by the TPP to strengthen the North American partnership was highlighted, as you will likely have seen, in the North American Leaders' Summit joint statement that was issued last month.

Tel que vous l'avez probablement constaté, il ressort nettement de la déclaration commune publiée le mois dernier à la suite du Sommet des dirigeants nord-américains que le PTP pourrait contribuer à consolider le partenariat nord-américain.


The European Union and the United States issued today a Joint Statement on Public Services, in which both sides confirmed that trade agreements do not prevent governments, at any level, from providing or supporting services in areas such as water, education, health, and social services.

L'Union européenne et les États-Unis ont publié aujourd'hui une déclaration commune sur les services publics, dans laquelle les deux parties ont confirmé que les accords commerciaux n' empêchent pas les gouvernements, à tous les niveaux, de fournir ou de soutenir la fourniture des services dans des domaines tels que l'eau, l'éducation, la santé et le social.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0966 - EN - Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 // REGULATION (EU, EURATOM) No 966/2012 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // of 25 October 2012 // JOINT STATEMENT ON MFF-RELATED ISSUES // JOINT STATEMENT ON EXPENDITURE RELATED TO BUILDINGS WITH REFERENCE TO ARTICLE 203 // JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE COMMISSION ON ARTICLE 203(3)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R0966 - EN - Règlement (UE, Euratom) n ° 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) n ° 1605/2002 du Conseil // RÈGLEMENT (UE, EURATOM) N - 966/2012 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // du 25 octobre 2012 // DÉCLARATION COMMUNE SUR LES ASPECTS RELATIFS AU CADRE FINANCIER PLURIANNUEL // DÉCLARATION COMMUNE SUR LES DÉPENSES IMMOBILIÈRES EN RÉFÉRENCE À L'ARTICLE 203 // DÉCLARATION COMMUNE DU PARLEMENT EUROPÉEN, DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION RELATIVE À L'ARTICLE 203, PARAGRAPHE 3


In September 2002, the electricity social partners organised a conference on the social implications of the electricity sector restructuring in the candidate countries and adopted a joint statement on that issue.

En septembre 2002, les partenaires sociaux de l'électricité ont organisé une conférence sur les implications sociales de la restructuration du secteur dans les pays candidats et ont adopté une déclaration conjointe à ce sujet.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Joint statement facts and issue' ->

Date index: 2022-04-26
w