There is a continuum. There's a range of choices, ranging from the current situation now of a Canadian dollar that is a flexible dollar, to a fixed Canadian dollar pegged to the United States dollar, to a common currency along the lines of the euro, to dollarization, which is basically the idea of us, the Canadians, using the U.S. dollar.
Il existe un continuum, une gamme d'options allant de la situation actuelle avec un dollar canadien flottant, à celle d'un dollar canadien aligné sur le dollar américain, en passant une devise commune, un peu comme l'Euro, sans oublier la dollarisation, en vertu de laquelle les Canadiens se serviraient du dollar américain.
