Übersetzung für "Medical Practitioner's Order for Psychiatric Assessment " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

Medical Practitioner's Order for Psychiatric Assessment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordre d'évaluation psychiatrique par un médecin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Any advanced therapy medicinal product, as defined in Regulation (EC) No 1394/2007, which is prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aux médicaments de thérapie innovante, tels que définis dans le règlement (CE) no 1394/2007, préparés de façon ponctuelle, selon des normes de qualité spécifiques, et utilisés au sein du même État membre, dans un hôpital, sous la responsabilité professionnelle exclusive d’un médecin, pour exécuter une prescription médicale déterminée pour un produit spécialement conçu à l’intention d’un malade déterminé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Advanced therapy medicinal products which are prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that relevant Community rules related to quality and safety are not undermined.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il convient d’exclure du champ d’application du présent règlement les médicaments de thérapie innovante qui sont préparés de façon ponctuelle, selon des normes de qualité spécifiques, et utilisés au sein du même État membre, dans un hôpital, sous la responsabilité professionnelle exclusive d’un médecin, pour exécuter une prescription médicale déterminée pour un produit spécialement conçu à l’intention d’un malade déterminé, tout en veillant à ce qu’il ne soit pas porté att ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I'm sure the first thing that defence counsel will do or the court on its own motion will do is order a psychiatric assessment or evaluation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

Je suis convaincu que la première chose qu'un avocat de la défense ou que le tribunal fera de sa propre initiative, ce sera d'ordonner qu'on effectue une évaluation psychiatrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-07]

Advanced therapy medicinal products which are prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient, should be excluded from the scope of this Regulation whilst at the same time ensuring that relevant Community rules related to quality and safety are not undermined.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Il convient d’exclure du champ d’application du présent règlement les médicaments de thérapie innovante qui sont préparés de façon ponctuelle, selon des normes de qualité spécifiques, et utilisés au sein du même État membre, dans un hôpital, sous la responsabilité professionnelle exclusive d’un médecin, pour exécuter une prescription médicale déterminée pour un produit spécialement conçu à l’intention d’un malade déterminé, tout en veillant à ce qu’il ne soit pas porté att ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

‘7.Any advanced therapy medicinal product, as defined in Regulation (EC) No 1394/2007, which is prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

«7.aux médicaments de thérapie innovante, tels que définis dans le règlement (CE) no 1394/2007, préparés de façon ponctuelle, selon des normes de qualité spécifiques, et utilisés au sein du même État membre, dans un hôpital, sous la responsabilité professionnelle exclusive d’un médecin, pour exécuter une prescription médicale déterminée pour un produit spécialement conçu à l’intention d’un malade déterminé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

Once that occurs, the crown has to make a case to the judge that there's a reasonable likelihood of success of the application, and if that's the case, the crown has the authority to order a psychiatric assessment of the offender, which is a process that ordinarily takes about a month.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

Ensuite, la Couronne doit convaincre le juge qu'il y a des motifs raisonnables de croire que la demande sera approuvée et, si c'est le cas, la Couronne a le pouvoir d'ordonner l'évaluation psychiatrique du délinquant, ce qui prend en général un mois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-10-30]

Bill C-30 specified the circumstances under which a court may order a psychiatric assessment, either for the purpose of determining an accused’s fitness to stand trial, or to provide evidence as to his or her mental state at the time of the offence.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

Le projet de loi C-30 indiquait les circonstances dans lesquelles le tribunal peut ordonner une évaluation psychiatrique, soit pour déterminer l’aptitude de l’accusé à subir son procès, soit pour produire des preuves de son état mental au moment de l’infraction.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-05-06]

Mr. John McKay: Is that just a judge not using common sense and simply ordering a psychiatric assessment because he wants to clear out a courtroom?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

M. John McKay: Est-ce simplement un juge qui manque de bon sens et se contente d'ordonner une évaluation psychiatrique parce qu'il veut vider la salle d'audience?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Any advanced therapy medicinal product, as defined in Regulation (EC) No 1394/2007, which is prepared on a non-routine basis according to specific quality standards, and used within the same Member State in a hospital under the exclusive professional responsibility of a medical practitioner, in order to comply with an individual medical prescription for a custom-made product for an individual patient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

7)aux médicaments de thérapie innovante, tels que définis dans le règlement (CE) no 1394/2007, préparés de façon ponctuelle, selon des normes de qualité spécifiques, et utilisés au sein du même État membre, dans un hôpital, sous la responsabilité professionnelle exclusive d’un médecin, pour exécuter une prescription médicale déterminée pour un produit spécialement conçu à l’intention d’un malade déterminé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

A court can order a psychiatric assessment to determine whether the accused is fit to stand trial, or determine his mental condition, for the purposes of determining a not criminally responsible verdict, or making the appropriate disposition following the verdict.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Un tribunal peut ordonner une évaluation psychiatrique pour déterminer si l'accusé est apte à subir son procès, ou déterminer son état mental dans le but d'établir un verdict attestant que la personne n'était pas criminellement responsable, ou prendre la décision appropriée après le verdict.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Medical Practitioner's Order for Psychiatric Assessment

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Medical Practitioner's Order for Psychiatric Assessment ->

Date index: 2023-05-28