Übersetzung für "Processing diamonds " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

diamond processing [ diamond manufacturing | processing of diamonds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

traitement du diamant [ transformation du diamant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Development and integration of accurate operations in numerical data processing | DIAMOND [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Développement et intégration d'opérations de grande précision en calcul numérique | DIAMOND [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Export and Import of Rough Diamonds Act [ An Act providing for controls on the export, import or transit across Canada of rough diamonds and for a certification scheme for the export of rough diamonds in order to meet Canada's obligations under the Kimberley Process ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur l'exportation et l'importation des diamants bruts [ Loi concernant le contrôle de l'exportation, de l'importation et du transit au Canada des diamants bruts et établissant un processus de certification pour leur exportation en vu de l'exécution par le Canada de ses obligations découlant du Processus de Kim ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

diamond knurling | diamond knurls | diamond pattern | diamond pattern knurling | diamond-shaped knurling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moletage croisé oblique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aspects of diamonds | attributes of diamonds | characteristics of diamonds | the characteristics of a diamond

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caractéristiques des diamants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

blood diamond | conflict diamond | dirty diamond | war diamond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diamant de conflit | diamant de la guerre | diamant du conflit | pierre de sang | pierre du sang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taille [ taille de diamant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diamant synthétique | diamant de synthèse | diamant cultivé | diamant de culture | diamant artificiel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

jewellery and watches store manager | luxury watches and diamond jewellery shop manager | diamonds and precious metals store manager | jewellery and watches shop manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérant de magasin bijouterie-horlogerie | gérante de magasin bijouterie-horlogerie | gérant de magasin bijouterie-horlogerie/gérante de magasin bijouterie-horlogerie | responsable de magasin bijouterie-horlogerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diamond setter | jewelery stone setter | jewellery stone setter | precious stone setter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sertisseuse | sertisseur | sertisseur/sertisseuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A licensed diamond cutter can purchase or import rough diamonds or partially processed diamonds exempt from excise tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Un tailleur de diamant accrédité peut acheter ou importer des diamants bruts ou des diamants partiellement transformés sans payer de taxes d'accise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Bagnell: Mr. Perron will now respond to your second question on the processed diamonds as opposed to rough diamonds and give you the technical details on that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Bagnell : M. Perron va maintenant répondre à votre deuxième question au sujet des diamants transformés par opposition aux diamants bruts, et vous en donner les détails techniques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

If we look at specifics, there are about 10 enterprises that are processing diamonds in Canada right now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si on regarde la situation plus en détail, on constate qu'il y a environ 10 entreprises qui peuvent transformer des diamants bruts en diamants polis au Canada à l'heure actuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The scheme set out in the proposal would allow for the import and export of rough diamonds from Greenland to the Union as well as to other participants of the certification scheme, provided that all imports and exports of rough diamonds are verified and, for exports, certified by Union authorities pursuant to the rules set out in Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

Le mécanisme défini dans la proposition permettrait l'importation et l'exportation de diamants bruts entre le Groenland et l'Union européenne ainsi que d'autres participants au système de certification, à condition que l'ensemble des importations et des exportations de diamants bruts soit contrôlé et, en ce qui concerne les exportations, certifié par les autorités de l'Union européenne conformément aux règles établies dans le règlement (CE) nº 2368/2002 du Conseil mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. whereas the UN General Assembly and Security Council established the Kimberly Process Certification Scheme (KPCS) designed to prevent the trade in illicit diamonds and its close links with self-perpetuating armed conflicts; whereas the KPCS took the decision to withdraw monitors and allow the unhindered export of diamonds from the Marange diamond fields in Zimbabwe, which hold up to one fifth of the world’s diamond reserves;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

M. considérant que l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité des Nations unies ont instauré le système de certification du processus de Kimberley dans le but d'empêcher le commerce de diamants illicites et de rompre ses liens étroits avec des conflits armés qui se perpétuent; considérant que le processus de Kimberley a pris la décision de retirer ses observateurs et d'autoriser l'exportation libre de diamants en provenance des champs diamantifères de Marange au Zimbabwe, lesquels recèlent près d'un cinquième des réserves mondial ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

The Commission should examine whether a certification process for minerals and other resources could be applied now in Africa in the same way that the successful Kimberley Process has worked so well with the diamond industry over blood diamonds or conflict diamonds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

La Commission devrait examiner si un processus de certification pour les minerais et d’autres ressources pourrait désormais être appliqué en Afrique, à l’image du concluant processus de Kimberley qui a donné de si bons résultats pour l’industrie des diamants par rapport aux diamants couverts de sang ou aux diamants qui sentent le conflit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-19]

The experience in Antwerp and other cities has shown that if we set up a diamond trading centre, then the people who cut, polish and further process diamonds will situate themselves very closely to the diamond trading centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

L'expérience d'Anvers et d'autres villes a démontré que, si nous établissons une telle bourse, les gens qui taillent, polissent et transforment le diamant s'établiront à proximité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

35. Notes with concern that in October 2006 a report of a UN group of experts concluded that conflict diamonds from Côte d'Ivoire were infiltrating the legitimate diamond trade through Ghana, a Kimberley Process participant; calls on the Commission to use its position, as Chair of the Kimberley Process throughout 2007, to strengthen the mechanisms designed to stem the flow of conflict diamonds; recommends that the Commission work towards building a consensus requiring all sectors of the diamond trade to implement systems which track ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

35. prend note avec inquiétude qu'en octobre 2006, un groupe d'experts des Nations unies a conclu dans son rapport que des diamants de conflit provenant de Côte d'Ivoire infiltraient le commerce légal des diamants par le Ghana, qui participe au processus de Kimberley; demande à la Commission d'utiliser sa position à la présidence du processus de Kimberley en 2007 pour renforcer les mécanismes visant à barrer le flot des diamants de conflit; recommande à la Commission de travailler à l'élaboration d'un consensus imposant à tous les s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

35. Notes with concern that in October 2006 a report of a UN group of experts concluded that conflict diamonds from Côte d'Ivoire were infiltrating the legitimate diamond trade through Ghana, a Kimberley Process participant; calls on the Commission to use its position, as Chair of the Kimberley Process throughout 2007, to strengthen the mechanisms designed to stem the flow of conflict diamonds; recommends that the Commission work towards building a consensus requiring all sectors of the diamond trade to implement systems which track ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

35. prend note avec inquiétude qu'en octobre 2006, un groupe d'experts des Nations unies a conclu dans son rapport que des diamants de conflit provenant de Côte d'Ivoire infiltraient le commerce légal des diamants par le Ghana, qui participe au processus de Kimberley; demande à la Commission d'utiliser sa position à la présidence du processus de Kimberley en 2007 pour renforcer les mécanismes visant à barrer le flot des diamants de conflit; recommande à la Commission de travailler à l'élaboration d'un consensus imposant à tous les s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Without such a process, diamond consuming countries, including Canada, are financing the atrocities taking place in these countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

Sans un tel processus, les sociétés consommatrices de diamants, dont le Canada, financent les atrocités qui ont lieu dans ces pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-20]

Andere haben gesucht : diamond aspects of diamonds attributes of diamonds blood diamond characteristics of diamonds conflict diamond cultivated diamond cultured diamond cutting diamond cutting diamond knurling diamond knurls diamond manufacturing diamond pattern diamond pattern knurling diamond polishing diamond processing diamond setter diamond-shaped knurling dirty diamond grinding jewelery stone setter jewellery and watches shop manager jewellery and watches store manager jewellery stone setter lab-created diamond laboratory-grown diamond man-made diamond polishing polishing process precious stone setter processing of diamonds running synthetic diamond the characteristics of a diamond war diamond Processing diamonds

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Processing diamonds' ->

Date index: 2022-12-06