Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting rate of return
Capital dividend
Capital gains
Capital growth return
Capital turnover
Dividend paid out of capital
Earning capacity
Income on capital
Investment income
Price return
Profit-capital ratio
ROC
ROCE
ROE
ROI
ROIC
Rate of return on capital employed
Return from capital
Return of capital
Return of capital dividend
Return on capital
Return on capital employed
Return on equity
Return on equity capital
Return on invested capital
Return on investment
Share price return
Stock price return
Unearned income
Yield of a capital
Yield on capital

Übersetzung für "Return capital dividend " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
capital dividend | return of capital | return of capital dividend | ROC

remboursement de capital | dividende prélevé sur le capital | dividende en capital | amortissement du capital


capital dividend [ dividend paid out of capital ]

dividende en capital [ dividende prélevé sur le capital ]


stock price return | share price return | price return | capital growth return

rendement du cours d'une action


Election by a Private Corporation in Respect of a Dividend out of Life Insurance Capital Dividend Account

Choix d'une corporation privée concernant un dividende payé sur le compte de dividendes en capital d'assurance-vie


Election by a Private Corporation in Respect of a Dividend out of Capital Dividend Account

Choix d'une corporation privée concernant un dividende payé sur un compte de dividendes en capital


capital turnover | earning capacity | income on capital | investment income | profit-capital ratio | return from capital | return on capital | return on invested capital | unearned income | yield of a capital | yield on capital

rendement du capital | revenus du capital | revenus financiers


return on invested capital | ROIC | return on capital | ROC | return on investment | ROI | return on capital employed | ROCE

rendement du capital investi | RCI | rendement des capitaux engagés | rentabilité des capitaux engagés | rentabilité économique | taux de rentabilité économique | rendement du capital utilisé | retour sur le capital utilisé | retour sur le capital investi


investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]

revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]


accounting rate of return | rate of return on capital employed

rendement comptable | rendement du capital utilisé


return on equity | return on equity capital | ROE [Abbr.]

rendement sur fonds propres
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Several contemporaneous documents showed that the level of remuneration of the French state by EDF was comparable to the rate of return from dividends from companies listed on the French stock exchange (CAC 40) (4,5 % to 5 % on capital) and from undertakings active in the energy sector in Europe (estimated at 4,7 % and 5,27 % for 1996 and 1997 respectively).

Il ressort de plusieurs documents d'époque que le niveau de rémunération de l'État français par EDF était comparable aux taux de rendement en dividendes des sociétés du CAC40 (4,5 % à 5 % du capital) ainsi que des entreprises actives dans le secteur énergétique en Europe (4,7 % et 5,27 % estimés respectivement pour 1996 et 1997).


The results of the DDM analysis of an investment of FRF 5,88 billion based on the dividends foreseen in EDF's projected income statement 1997-2000 (remuneration for capital contributions and additional remuneration in Table 1) are presented in Table 6, noting the internal rate of return (IRR) of financial flows and the net present value (NPV) for the target rates of return of 12 %, 6,35 % and 5,58 % (39).

Les résultats de l'analyse avec le modèle DDM d'un investissement de FRF 5,88 milliards à partir des dividendes prévus dans le compte de résultat prévisionnel d'EDF 1997-2000 (rémunération des dotations au capital et rémunération complémentaire au tableau 1) sont présentés au tableau 6, en notant le taux de rendement interne (TRI) des flux financiers et la valeur actuelle nette («VAN») pour des taux de rentabilité-cible de 12 %, 6,35 % et 5,58 %, (39).


In addition, they do not contain any indications that at the time the capital injections under investigation were decided, So.Ge.A.AL's public shareholders expected the company's return to viability and a return on their investment (in terms of dividends paid or increase in the value of the company's shares) which would outweigh the amount of the capital invested in the company.

En outre, ils ne contiennent pas d'indications du fait qu'au moment où les injections de capital à l'examen ont été décidées, les actionnaires publics de So.Ge.A.AL escomptaient un retour à la viabilité de l'entreprise et un rendement sur leur investissement (en termes de dividendes payés ou d'augmentation de la valeur des actions de l'entreprise) qui compenserait le montant du capital investi dans l'entreprise.


(3) If any cumulative dividends or amounts payable on return of capital in respect of a series of shares are not paid in full, the shares of all series of the same class participate rateably in respect of accumulated dividends and the return of capital.

(3) Si des dividendes cumulatifs ou des sommes payables au remboursement de capital au titre d’une série d’actions ne sont pas acquittés intégralement, les actions de toutes les séries de la même catégorie donnent le droit de participer à proportions égales aux dividendes accumulés et au remboursement de capital.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council’s definition explicitly includes the finance costs which are defined as interest on borrowed money and return (dividend + capital gains) on equity.

La définition du Conseil comprend de façon explicite les coûts de financement qui sont définis comme les intérêts sur les emprunts et le rendement (dividende + gains en capital) sur la participation.


In particular, a financial measure must be considered unacceptable to a market economy investor if the financial position of the company is such that a normal return (in dividends and capital gains) cannot be expected within a reasonable period of time(35).

Un apport de capitaux doit notamment être considéré comme inacceptable par un actionnaire opérant dans les conditions d'une économie de marché lorsque la situation financière de l'entreprise est telle qu'il ne paraît pas justifié d'escompter un rendement normal (en dividendes ou en valeur) des capitaux investis dans un délai raisonnable(35).


- where the financial position of the company, and particularly the structure and volume of its debt, is such that a normal return (in dividends or capital gains) cannot be expected within a reasonable time from the capital invested,

- lorsque la situation financière de l'entreprise, et notamment la structure et le volume de son endettement, est telle qu'un rendement normal (sous forme de dividendes ou de plus-value) des capitaux investis ne peut être escompté dans un délai raisonnable,


They do not get the rate of return from dividends on equity or interest on debt; they get the returns from capital gains, so you need to have a viable exit outcome.

Le taux de rendement ne découle pas de dividendes sur le capital investi ou de l'intérêt sur un prêt — il découle du gain en capital, de sorte que vous devez obtenir des résultats de sortie viables.


In its detailed application of the so-called "market - 2 - economy investor principle", as established and reinforced on several occasions by the European Court of Justice, the Commission has had to assess whether a normal return, in dividends or capital gains, could be expected within a reasonable time from the capital invested.

Dans son application détaillée du principe dit "de l'investisseur opérant dans les conditions d'une économie de marché", tel qu'il a été établi et confirmé à plusieurs reprises par la Cour de justice des Communautés européennes, la Commission a dû déterminer si l'investissement effectué permettait d'escompter une rémunération normale du capital, en dividendes ou en plus-values, dans un délai raisonnable.


Senator Grafstein: If we are doing that, we should also look at capital returns and dividend flows.

Le sénateur Grafstein: Dans ces conditions, nous devrions également examiner les rendements du capital et les mouvements de dividendes.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Return capital dividend' ->

Date index: 2022-06-12
w