Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABD
Allogeneic blood
Aphaeresis blood donation
Aphaeresis donation
Apheresis blood donation
Apheresis donation
Autologous blood deposit
Autologous blood donation
Autologous blood transfusion
Autologous donation
Autologous predonation
Autologous transfusion
Blood donation
Blood donation center
Blood donation centre
Blood donation collection
Blood donation procedures
Blood donation process
Blood donor clinic
Blood type and screen
Blood typing and screening
Donated blood
Homologous blood
PABD
Permanent blood donor clinic
Predeposit of blood
Preoperative autologous blood donation
Preoperative donation
Screening of donated blood
Screening of donated blood for HIV antibodies
Type and screen
Typing and screening

Übersetzung für "Screening donated blood " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
blood donation procedures | blood donation process | blood donation | blood donation collection

don de sang


screening of donated blood for HIV antibodies

recherche d'anticorps anti-VIH sur chaque don de sang


screening of donated blood

dépistage pratiqué sur les dons de sang


homologous blood | donated blood | allogeneic blood

sang homologue | sang allogène


preoperative autologous blood donation | PABD | predeposit of blood | preoperative donation | autologous donation | autologous predonation | autologous blood deposit

don autologue préalable | don autologue


apheresis blood donation | aphaeresis blood donation | apheresis donation | aphaeresis donation

don de sang par aphérèse | don par aphérèse | don en aphérèse | don de sang sélectif


permanent blood donor clinic [ blood donor clinic | blood donation centre | blood donation center ]

centre de transfusion sanguine [ CTS | centre des donneurs de sang | centre de dons de sang ]


type and screen [ blood type and screen | typing and screening | blood typing and screening ]

typage et dépistage [ typage et dépistage du sang ]


autologous blood donation [ autologous donation ]

don de sang autologue [ don autologue ]


autologous blood donation | autologous blood transfusion | autologous transfusion | ABD [Abbr.]

transfusion autologue
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Could the Leader of the Government in the Senate make inquiries and report — since I am sure he cannot give us an answer today — to this chamber as to whether the test used to screen donated blood against this virus has been evaluated or changed in the year since it has been introduced?

Je suis sûr que le leader du gouvernement au Sénat ne peut nous donner de réponse aujourd'hui, mais pourrait-il se renseigner et nous dire si le test employé pour dépister le virus dans le sang a été évalué ou modifié depuis qu'il a été adopté, il y a un an?


This Directive lays down those technical requirements, which take account of Council Recommendation 98/463/EC of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community , Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use , Commission Directive 2003/94/EC of 8 October 2003 laying down the principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and investigational me ...[+++]

La présente directive fixe lesdites exigences techniques en tenant compte de la recommandation 98/463/CE du Conseil du 29 juin 1998 concernant l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne , de la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain , de la directive 2003/94/CE de la Commission du 8 octobre 2003 établissant les principes et lignes directrices de bonnes pratiques de fabrication concernant les médicaments à usage humain et les médicaments expérimentau ...[+++]


This Directive lays down those technical requirements, which take account of Council Recommendation 98/463/EC of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community , Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use , Commission Directive 2004/33/EC of 22 March 2004 implementing Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for blood and blood c ...[+++]

La présente directive fixe lesdites exigences techniques en tenant compte de la recommandation 98/463/CE du Conseil du 29 juin 1998 concernant l’admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne , de la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain , de la directive 2004/33/CE du 22 mars 2004 portant application de la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil concernant certaines exigences techniques relatives au sang et aux composants sanguins , et ...[+++]


The Directive sets high common standards for blood intended for human transfusions, for the suitability of blood and plasma donors and for screening donated blood in the EU.

La directive fixe des normes communes strictes applicables au sang destiné aux transfusions humaines, à l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et au contrôle des dons de sang dans l'Union européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The agreed compromise text for the Directive sets new and high common standards for blood intended for human transfusions, for the suitability of blood and plasma donors and for screening donated blood in the EU.

Le texte du compromis adopté sur la directive fixe de nouvelles normes communes élevées applicables au sang destiné aux transfusions humaines, à l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et au contrôle des dons de sang dans l'Union européenne.


(6) Council Recommendation of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community (OJ L 203, 21.7.1998, p. 14).

(6) Recommandation du Conseil du 29 juin 1998 concernant l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne (JO L 203 du 21.7.1998, p. 14).


Council Recommendation of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community (OJ L 203, 21.7.1998, p. 14).

Recommandation du Conseil du 29 juin 1998 concernant l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne (JO L 203 du 21.7.1998, p. 14).


(3) This Directive lays down those technical requirements, which take account of Council Recommendation 98/463/EC of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community(2), certain recommendations of the Council of Europe, the opinion of the Scientific Committee for Medicinal Products and Medical Devices, the monographs of the European Pharmacopoeia, particularly in respect of blood or blood components as a starting material for the manufacture of proprietary medicinal products and recommendations of the Worl ...[+++]

(3) La présente directive définit ces exigences techniques, qui tiennent compte de la recommandation 98/463/CE du Conseil du 29 juin 1998 concernant l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne(2), de certaines recommandations du Conseil de l'Europe, de l'avis du comité scientifique des médicaments et des dispositifs médicaux, des monographies de la pharmacopée européenne, en particulier en ce qui concerne le sang ou les composants sanguins servant de matière première pour la fabrication de spécialités pharmaceutiques, des recommandations de l'Organisation m ...[+++]


The Council approved by qualified majority, with the Belgian delegation opposing, a Recommendation on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the community, which will be formally adopted at a forthcoming Council meeting after the finalisation of the text by the Legal and Linguistic experts.

Le Conseil a approuvé à la majorité qualifiée, avec l'opposition de la délégation belge, une recommandation sur l'admissibilité des donneurs de sang et de plasma et le dépistage pratiqué sur les dons de sang dans la Communauté européenne, qui sera adoptée formellement lors d'une prochaine session du Conseil après la mise au point du texte par le Groupe des Juristes-linguistes.


criteria for the screening of biological assays, particularly donated blood;

les critères applicables au contrôle des épreuves biologiques, en particulier des dons de sang;


w