Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Renewal of Voluntary Placement Agreement
Termination of Voluntary Placement Agreement
Voluntary placement agreement

Übersetzung für "Termination Voluntary Placement Agreement " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Termination of Voluntary Placement Agreement

Résiliation du contrat de placement volontaire


voluntary placement agreement

contrat de placement volontaire


Renewal of Voluntary Placement Agreement

Renouvellement du contrat de placement volontaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Remember, these are voluntary arrangements between parties, so our ability to prevent a termination is really not there if one of the parties to the agreement doesn't want to continue the plan but is prepared to terminate it.

Rappelez-vous, qu'il s'agit d'arrangements volontaires entre les parties, aussi notre aptitude à empêcher la cessation est vraiment inexistante si l'une des deux parties de l'accord ne veut pas poursuivre sa participation au régime et se prépare plutôt à y mettre fin.


34. Stresses that any sterilisation agreement entered into by a woman or girl with disabilities must be voluntary and must be examined by an impartial third party charged with verifying that the decision was reached fairly and, in the absence of severe medical indications, without enforcement; further stresses that contraceptive methods must never be administered, nor a pregnancy legally terminated, against the will o ...[+++]

34. souligne que tout contrat de stérilisation passé par un fille ou une femme handicapée doit être volontaire et examiné par une tierce partie impartiale, chargée de vérifier que la décision a été prise équitablement et, en l'absence d'indications médicales sérieuses, sans contrainte; souligne en plus qu'il ne faut jamais administrer des moyens contraceptifs ou interrompre légalement une grossesse contre la v ...[+++]


34. Stresses that any sterilisation agreement entered into by a woman or girl with disabilities must be voluntary and must be examined by an impartial third party charged with verifying that the decision was reached fairly and, in the absence of severe medical indications, without enforcement; further stresses that contraceptive methods must never be administered, nor a pregnancy legally terminated, against the will o ...[+++]

34. souligne que tout contrat de stérilisation passé par un fille ou une femme handicapée doit être volontaire et examiné par une tierce partie impartiale, chargée de vérifier que la décision a été prise équitablement et, en l'absence d'indications médicales sérieuses, sans contrainte; souligne en plus qu'il ne faut jamais administrer des moyens contraceptifs ou interrompre légalement une grossesse contre la v ...[+++]


1. A staff member whose contract is terminated as the result of an agreement between the staff member and the Centre, and who has served in the Centre for at least five years, may receive, by a decision of the Executive Board and on the basis of a report drawn up by the Director, a final and voluntary severance bonus in accordance with the internal rules adopted by the Executive Board on a proposal from the Director.

1. L'agent dont le contrat est résilié à la suite d'un accord entre l'agent et le Centre et dont la durée des services au sein du Centre a été d'au moins cinq ans peut recevoir, sur décision du conseil d'administration et sur la base d'un rapport établi par le directeur, une prime de départ définitif et volontaire, conformément à la réglementation interne adoptée par le conseil d'administration sur proposition du directeur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the opportunity to terminate voluntary agreements (Article 13 of Directive 94/45/EC) which were concluded for an unspecified period and make no provision for cancellation of the agreements;

la possibilité de dénoncer les accords volontaires (article 13 de la directive 94/45/CE) qui ont été conclus pour une période indéterminée et ne prévoient aucune possibilité de révocation des accords;


1. Investigations may be terminated without the imposition of provisional or definitive measures upon receipt of satisfactory voluntary undertakings or upon an agreement reached with the subsidised enterprises and/or third countries which entails such undertakings, under which:

1. Une enquête peut être clôturée sans imposition de mesures provisoires ou définitives par la réception d'un engagement volontaire et satisfaisant ou l'obtention d'accords avec les entreprises subventionnées et/ou les pays non membres de la Communauté, qui comportent de tels engagements, en vertu desquels :


1. Investigations may be terminated without the imposition of provisional or definitive measures if agreements are received or reached with the subsidised enterprises and/or non-Community states, entailing satisfactory voluntary undertakings under which:

1. Une enquête peut être clôturée sans imposition de mesures provisoires ou définitives par la réception ou l'obtention d'accords avec les entreprises subventionnées et/ou les pays non membres de la Communauté, qui comportent un engagement volontaire et satisfaisant en vertu duquel:


While the scheme is supported by voluntary agreements between the RCMP and certain deposit-taking institutions, no such agreements cover other points at which the placement of illicit funds can occur, such as insurance companies, securities dealers, casinos, currency exchange businesses, and professionals, including lawyers and accountants.

Même si cette modalité est étayée par des accords de coopération entre la GRC et certaines institutions de dépôt, aucun accord de la sorte ne s'applique à d'autres intermédiaires par lesquels les fonds illégaux peuvent être investis: pensons aux sociétés d'assurance, aux courtiers en valeurs mobilières, aux casinos, aux comptoirs de change, et à divers professionnels, y compris les avocats et les comptables.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Termination Voluntary Placement Agreement' ->

Date index: 2023-05-19
w