– (PT) Mr President, ladies and gentlemen, the German government has specifically requested that the European Union should neither adopt positions nor take action in relation to the eight humanitarian aid organisation workers, specifically from the ‘Shelter Now International’ non-governmental organisation, who are currently on trial in Kabul, in Afghanistan, accused of attempting to convert Afghan Muslims to the Christian religion.
- (PT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, en la matière, le gouvernement allemand a spécifiquement demandé que l’Union européenne n’adopte aucune attitude ou action concernant les huit travailleurs d’organisations d’aide humanitaire, notamment l’organisation non gouvernementale "Shelter Now International", qui sont actuellement jugés à Kaboul, en Afghanistan, et accusés de prosélytisme en faveur de la religion chrétienne auprès d’Afghans musulmans.