Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Multiparous
Woman who has had 2 or more babies

Übersetzung für "Woman who has had 2 more babies " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
multiparous | woman who has had 2 or more babies

multipare | qui a eu plusieurs enfants
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The new act now says that a woman who has delivered a baby on or after January 1, 2000, is entitled to parental leave.

La nouvelle loi dit maintenant qu'on a droit au congé parental «si vous avez accouché le ou après le 1 janvier 2000».


For example, a woman who has had trouble with the justice system and who might behave violently would clash with the popular image of the ideal woman and will be treated differently.

Ainsi une femme qui a des démêlés avec la justice et qui ferait preuve d'un comportement violent serait en rupture avec l'image populaire de la femme idéale et sera traitée différemment.


No woman who has had a prior criminal conviction or whose spouse has had a prior criminal conviction, or who has had any personal experience with domestic violence, or who is on social assistance should be eligible to be a carrier.

Il faudrait interdire également de devenir mère porteuse à toute femme qui aurait été condamnée au criminel ou dont le conjoint aurait été condamné au criminel, toute femme qui aurait vécu une situation de violence conjugale ou qui vivrait d'aide sociale.


I think that statistically you will find that the people who seek enforcement of orders of the family court tend to be more the contact parent in relation to access than say the woman who has had a property order that isn't enforceable where the guy moves money around or whatever.

Statistiquement, vous constaterez que les personnes chargées d'appliquer une ordonnance du tribunal de la famille voient davantage les parents à propos du droit d'accès que, par exemple, les femmes ayant obtenu une ordonnance de propriété qu'elles ne peuvent faire appliquer parce que leurs ex-époux transfèrent sans cesse ses fonds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EU law does not require that a mother who has had a baby through a surrogacy agreement should be entitled to maternity leave or its equivalent

Le droit de l’Union n’impose pas qu’une mère commanditaire ayant eu un enfant grâce à une convention de mère porteuse bénéficie d’un congé de maternité ou équivalent


It is immensely important for a woman who has had a baby to be provided with support that gives her and her child the necessary security and ensures that she is not prevented from returning to professional or social life.

Il est absolument essentiel d'apporter à la femme qui vient d'avoir un bébé un soutien qui lui assure la sécurité nécessaire ainsi qu'à son enfant et qui veille à ce que rien ne l'empêche de reprendre sa vie sociale ou professionnelle.


Commissioner, imagine looking into the eyes of a young woman who is caring for a baby and asking her the child’s name.

Monsieur le Commissaire, imaginez-vous face à une jeune femme qui s’occupe d’un enfant.


I have been concerned about a recent study from Harvard which shows high concentrations of DEHP in young babies, new-born babies, who have had intravenous drugs, possibly because of the chemicals leaching from the intravenous tubing and the fluid bags.

Je suis préoccupée par une étude récente de Harvard qui montre des concentrations élevées de DEHP chez de jeunes enfants et des nouveau-nés qui ont reçu des médicaments par intraveineuse.


I have been concerned about a recent study from Harvard which shows high concentrations of DEHP in young babies, new-born babies, who have had intravenous drugs, possibly because of the chemicals leaching from the intravenous tubing and the fluid bags.

Je suis préoccupée par une étude récente de Harvard qui montre des concentrations élevées de DEHP chez de jeunes enfants et des nouveau-nés qui ont reçu des médicaments par intraveineuse.


I do think, however, that had we tried, we could have found an older woman who could have also made an important contribution to the praesidium.

Je pense cependant que si nous avions fait un effort, nous aurions pu trouver une dame "âgée" qui aurait pu également apporter une contribution importante au présidium.




Andere haben gesucht : multiparous     Woman who has had 2 more babies     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Woman who has had 2 more babies' ->

Date index: 2023-01-12
w