As far as targeting goes, if you do move to targeting the hurt that's presently in agriculture in western Canada, don't look at the producers, the colour of their skin, the farmer, the size of the farm.
Pour ce qui est du ciblage, si vous optez pour une mesure qui cible le mal qui sévit actuellement dans le domaine agricole dans l'ouest du Canada, ne regardez pas les producteurs, la couleur de leur peau, l'agriculteur, la taille de la ferme.
