Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be in default of appearance
Default judgment
Default of appearance
Default summons
Default to appear
Fail to appear
Fail to attend
Failure to appear
Failure to attend
Fuer in leg
Fuer in lege
Judgment by default
Judgment given in default of appearance
Judgment in default
Judgment on default
Make default in attending
Neglect or refusal to attend
Neglect to appear
Proceeding by default of appearance
Pronounce judgment
Refusal or neglect to attend

Übersetzung für "judgment in default appearance " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
judgment by default | judgment given in default of appearance

jugement par défaut


default judgment | default summons | judgment by default | judgment in default | pronounce judgment

jugement par défaut


default judgment | judgment by default | judgment on default

jugement par défaut


failure to appear [ default to appear | default of appearance | neglect or refusal to attend | refusal or neglect to attend | failure to attend | fuer in leg | fuer in lege | neglect to appear ]

défaut de comparution [ défaut de comparaître | faute de comparaître | non-comparution | refus ou négligence de comparaître ]


default judgment [ judgment by default | judgment in default ]

jugement par défaut


fail to attend [ fail to appear | make default in attending | be in default of appearance ]

ne pas se présenter [ ne pas comparaître | faire défaut de comparaître | faire défaut de comparution | omettre d'être présent ]


judgment by default | default judgment

jugement par défaut | jugement ex parte


failure to appear | default to appear

défaut de comparution | défaut faute de comparaître | défaut de comparaître


proceeding by default of appearance

procédure par défaut
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the case of a judgment in default (of appearance), given against the defendant in default of appearance/failing to appear without, moreover, there being any express acknowledgement of the law by the defendant in default/failing to appear;

En cas de jugement par défaut (en l’absence d’une partie) par lequel une partie n’ayant pas comparu/absente a été condamnée, sans, toutefois, que celle-ci ne reconnaissance expressément le droit,


25. In any proceedings against the Crown, judgment shall not be entered against the Crown in default of appearance or pleading without leave of the court obtained on an application at least fourteen clear days notice of which has been given to the Deputy Attorney General of Canada.

25. Dans les poursuites exercées contre lui, l’État ne peut faire l’objet d’un jugement par défaut de comparaître ou de plaider qu’avec l’autorisation du tribunal obtenue sur demande, un préavis d’au moins quatorze jours francs devant être donné de celle-ci au sous-procureur général du Canada.


where the judgment was given in default of appearance, if the defendant was not served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document in sufficient time and in such a way as to enable him to arrange for his defence, unless the defendant failed to commence proceedings to challenge the judgment when it was possible for him to do so;

dans le cas où la décision a été rendue par défaut, si l’acte introductif d’instance ou un acte équivalent n’a pas été notifié ou signifié au défendeur en temps utile et de telle manière qu’il puisse se défendre, à moins qu’il n’ait pas exercé de recours à l’encontre de la décision alors qu’il était en mesure de le faire;


As such, the defendants do not appear and default judgments are rendered which the debtor countries then ignore and refuse to pay.

Par conséquent, ils ne comparaissent pas et des jugements par défaut sont rendus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Defendants do not even appear, and default judgments are rendered, which the debtor countries then ignore and refuse to pay damages and interest.

Les défendeurs ne comparaissent même pas. Des jugements par défaut sont rendus.


As such, defendants do not appear and default judgments are rendered, which the debtor countries then ignore and refuse to pay (51)

Les défendeurs ne comparaissent donc pas et des jugements par défaut sont rendus. Les pays débiteurs refusent ensuite de reconnaître ces jugements et de payer les dommages-intérêts(51).


Perhaps the Chinese government was not fully advised, because the judgment was given in default of its appearance.

Peut-être le gouvernement chinois a-t-il été mal conseillé, puisqu'un jugement a été rendu par défaut de comparaître.


9. Where the judgment was given in default of appearance, the person defaulting was served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document in sufficient time and in such a way as to enable that person to arrange for his or her defence, or the person has been served with the document but not in compliance with these conditions, it is nevertheless established that he or she accepted the decision unequivocally

9. En cas de procédure par défaut, l'acte introductif d'instance ou un acte équivalent a été signifié ou notifié à la personne défaillante en temps utile et de telle manière que cette personne a pu pourvoir à sa défense, ou, s'il a été signifié ou notifié sans le respect de ces conditions, il est établi qu'elle a accepté la décision de manière non équivoque


(c) where it was given in default of appearance if the person in default was not served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document in sufficient time and in such a way as to enable that person to arrange for his or her defence unless it is determined that such person has accepted the judgment unequivocally;

c) si l'acte introductif d'instance ou un acte équivalent n'a pas été signifié ou notifié à la personne défaillante en temps utile et de telle manière que celle-ci puisse pourvoir à sa défense, à moins qu'il ne soit établi que cette personne a accepté la décision de manière non équivoque;


(c) where it was given in default of appearance, if the person in default was not duly served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document in sufficient time to enable that person to arrange for his or her defence unless it is determined that such person has accepted the judgment unequivocally;

c) si l'acte introductif d'instance ou un acte équivalent n'a pas été signifié ou notifié à la personne défaillante, régulièrement et en temps utile, pour que celle-ci puisse pourvoir à sa défense, à moins qu'il ne soit établi que cette personne a accepté la décision de manière non équivoque;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'judgment in default appearance' ->

Date index: 2023-06-24
w