The Assistant Clerk of the Privy Council advised that the error was indeed a printer's error and she provided certified true copies of the instrument that were approved by the Governor in Council to verify this.
La greffière adjointe du Conseil privé a indiqué qu'il s'agissait effectivement d'une erreur typographique et elle a joint à sa lettre les copies certifiées conformes du décret qui ont été approuvées par la gouverneure en conseil pour le prouver.
