The Commission, European consumer authorities and the fi
ve major car rental companies - representing two o
ut of three of all private car rentals in the EU - started a dialogue in 2014 after the European Consumer Centres received a large number of compl
aints from tourists across the EU (see IP/15/5334).The five major car rental companies Avis, Europcar, Enterprise, Hertz and Sixt have now changed and improved their commercial practices, contract terms a
...[+++]nd internal policies within this dialogue and implementation of the changes is now completed.La Commission, les autorités européennes de protection des consommateur
s et les cinq grandes sociétés de location de voitures, qui représentent les deux tiers de ce type de locations, ont entamé un dialogue en 2014 après que les centres européens des consommateurs ont reçu un grand nombre de plaintes émanant de touristes dans toute l'Union (voir IP/15/5334). Ce dialogue a amené les cinq grandes sociétés de location de voitures, à savoir Avis, Europcar, Enterprise, Hertz et Sixt, à modifier et à améliorer leurs pratiques commerciales, leurs clauses contractuelles et leurs politiques internes. La mise en œuvre de ces changements est aujour
...[+++]d'hui terminée.
