Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
)
.
Aenderung bisherigen Rechts
Art. 113 LIFD
Art. 23 LT
Art. 30 LIA
Art. 68 LIA
Art. 72 LIA
Art. 96 DPA
Aufhebung bisherigen Rechts
Auprès des autorités fiscales du canton.
Droit ancien
Haben ihren Antrag auf Rueckerstattung einzureichen
P.ex. un dossier
Produire
Présenter

Übersetzung für "art 24 lia " (Französisch → Deutsch) :

droit ancien (-> modification du droit ancien [Aenderung bisherigen Rechts] [art. 68 LIA]) (-> abrogation du droit ancien [Aufhebung bisherigen Rechts] [art. 72 LIA]) | ancienne législation (art. 69, 2e al., let. b, LIA)

Bisheriges Recht


présenter (p.ex. une plainte [art. 96 DPA], une demande [art. 30 LIA]) | faire valoir (ex.: Les personnes physiques doivent faire valoir leur demande en remboursement [haben ihren Antrag auf Rueckerstattung einzureichen] auprès des autorités fiscales du canton. [art. 30 LIA]) | produire [p.ex. un dossier] [art. 113 LIFD])

Einreichen


naissance de la créance fiscale (art. 23 LT) (-> La créance fiscale prend naissance au moment du paiement de la prime [die Abgabeforderung entsteht mit der Zahlung der Praemie]. [art. 23 LT]) (art. 12 LIA) (art. 71, 2e al., LIA)

Entstehung der Abgabeforderung


Ordonnance du DFI du 24 novembre 1999 concernant les tableaux de calcul de la prestation de sortie au sens de l'art.22a de la loi sur le libre passage

Verordnung des EDI vom 24.November 1999 über die Tabelle zur Berechnung der Austrittsleistung nach Artikel 22a des Freizügigkeitsgesetzes


Loi fédérale du 24 mars 2000 portant modification de l'art.15b,al.2,de la loi sur les épizooties(version française)

Bundesgesetz vom 24.März 2000 über eine Berichtigung von Artikel 15b Absatz 2 des Tierseuchengesetzes(französische Fassung)




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

art 24 lia ->

Date index: 2021-09-30
w