Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
+sens+propre++capacité+de+charge.html style='color:white; text-decoration: none;'>> sens propre capacité de charge
Capacité portante
Charge admissible
Charge du sol en polluants
Charge limite
Charge maximale
Charge maximale
Charge maximale admissible
Charge maximale admissible par essieu
Charge maximale admissible sur essieu
Charge maximale par essieu
Charge pratique
Dose maximale admissible
Intensité admissible de courant
Limite de charge
Masse en charge maximale techniquement admissible
Portance
Pression maximale admissible
Résistance du sol

Übersetzung für "charge maximale admissible " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
charge maximale admissible par essieu | charge maximale par essieu

höchst zulässiger Achsdruck | maximaler Achsdruck | zulässiger Achsdruck




charge maximale admissible sur essieu

Zulässige Achslast


> sens propre: capacité de charge | charge limite | charge admissible | charge maximale admissible | capacité portante | intensité admissible de courant | charge pratique | limite de charge | portance

Belastbarkeit


masse en charge maximale techniquement admissible

technisch zulässiges Gesamtgewicht


charge maximale | limite de charge

Pfandbelastungsgrenze | Belastungsgrenze | Belehnungsgrenze


résistance du sol (1) | charge du sol en polluants (2) | charge maximale (3)

Bodenbelastbarkeit (1) | Belastbarkeit (2)




température minimale/maximale admissible

zulässige minimale/maximale Temperatur


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la masse en charge maximale admissible à l’immatriculation/en service.

die zulässige Zulassungs-/Betriebsmasse in beladenem Zustand.


2.16.1. Masse en charge maximale admissible à l’immatriculation/en service: .

2.16.1. Für die Zulassung/den Betrieb höchstzulässige Gesamtmasse:.


2.16.1. Masse en charge maximale admissible à l’immatriculation/en service : .

2.16.1. Für die Zulassung/den Betrieb zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand : .


la masse en charge maximale admissible de l’ensemble à l’immatriculation/en service.

die zulässige Zulassungs-/Betriebsmasse einer Fahrzeugkombination in beladenem Zustand.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Masse: masse en charge maximale admissible du véhicule en service dans l'État membre d'immatriculation

11. Masse: Im Zulassungsmitgliedstaat zulässige Gesamtmasse des in Betrieb befindlichen Fahrzeugs


Pour les véhicules des catégories N1 et N2 dont la masse en charge maximale admissible ne dépasse pas 7,5 tonnes, les prescriptions de la directive 78/549/CEE peuvent être appliquées, à la demande du constructeur, à la place des prescriptions de la présente directive.

Für Fahrzeuge der Klassen N1 und N2 mit einer zulässigen Gesamtmasse von höchstens 7,5 Tonnen können die Bestimmungen von Richtlinie 78/549/EWG auf Verlangen des Herstellers alternativ zu den Bestimmungen der vorliegenden Richtlinie angewendet werden.


16. Charge maximale admissible sur le toit: .kg

16. Höchstzulässige Belastung des Dachs: .kg


2.16.2. Masse en charge maximale admissible d'immatriculation/en service prévue sur chaque essieu et, dans le cas d'une semi-remorque ou d'une remorque à essieu central, charge prévue sur le point d'attelage déclarée par le constructeur lorsqu'elle est inférieure à la masse maximale techniquement admissible sur le point d'attelage [plusieurs entrées possibles pour chaque configuration technique ( # ) ]:

2.16.2. Bei der Zulassung/im Betrieb vorgesehene höchstzulässige Achslast je Achse oder Achsgruppe und bei Sattelanhängern und Zentralachsanhängern vorgesehene Stützlast nach Angabe des Herstellers, wenn diese niedriger ist als die technisch zulässige Höchststützlast (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich (#) ):


2.16.1. Masse en charge maximale admissible d'immatriculation/en service prévue [plusieurs entrées possibles pour chaque configuration technique ( # ) ]:

2.16.1. Bei der Zulassung/im Betrieb vorgesehene höchstzulässige Gesamtmasse (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich (#) ):


(Lorsqu'il est fait référence à la "masse maximale" dans les définitions mentionnées ci-après, il s'agit de la "masse maximale en charge techniquement admissible" visée au point 2.8 de l'annexe I).

(In den nachstehenden Begriffsbestimmungen ist unter "zulässiger Gesamtmasse" die "technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand" gemäß Abschnitt 2.8 des Anhangs I zu verstehen.)




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

charge maximale admissible ->

Date index: 2023-09-25
w