Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concession d'une prise d'eau
Concession d'utilisation de la force hydraulique
Concession de droits de force hydraulique
Concession de force hydraulique
Concession de forces hydrauliques
Concession hydraulique
Redevance d'utilisation de la force hydraulique
Taxe
Utilisation de force hydraulique)

Übersetzung für "concession de droits de force hydraulique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
concession de droits de force hydraulique | concession de force hydraulique | concession d'utilisation de la force hydraulique

Konzession für die Wasserkraftnutzung | Konzession für Wasserkraftrechte | Konzession zur Nutzung der Wasserkraft | Wasserkraftkonzession


concession de droits de force hydraulique | concession d'utilisation de la force hydraulique | concession de force hydraulique

Wasserkraftkonzession | Konzession von Wasserkraftrechten | Konzession für Wasserkraftrechte | Konzession zur Nutzung der Wasserkraft | Konzession für die Wasserkraftnutzung


concession de forces hydrauliques | concession d'une prise d'eau | concession hydraulique

Wassergerechtigkeit | Wasserrecht | Wasserrechtsverleihung


redevance de concession due pour l'utilisation de la force hydraulique | redevance d'utilisation de la force hydraulique

Wasserkraftabgabe | Konzessionsabgabe für die Nutzung der Wasserkraft


taxe (concession de droits d'eau | utilisation de force hydraulique)

Gebühr (Verleihung Wasserrechte | Wasserkraftnutzung)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. se félicite de la publication par la Commission de la communication "Mettre en œuvre le programme communautaire de Lisbonne - Les services sociaux d'intérêt général dans l'Union européenne"(COM(2006)0177), annoncée dans le "Livre Blanc sur les SIG"(COM(2004)0374), et qui résulte de l'exclusion des services sociaux du champ d'application de la proposition modifiée de directive sur les services dans le marché intérieur dans le cadre de laquelle la position commune du Conseil a été approuvée en deuxième lecture par le Parlement européen; se félicite des efforts consentis par la Commission pour mener à bien un processus de consultation tant avec les États membres qu'avec l'ensemble des secteurs intéressés, dans le but de trouver un équilibr ...[+++]

1. begrüßt die im „Weißbuch zu Dienstleistungen von allgemeinem Interesse“ (KOM(2004)0374) angekündigte Veröffentlichung der Mitteilung der Kommission „Umsetzung des Gemeinschaftsprogramms von Lissabon – Die Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse in der Europäischen Union“ (KOM(2006)0177), die das Ergebnis des Umstands ist, dass die Sozialdienstleistungen aus dem Anwendungsbereich des geänderten Vorschlags für eine Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt ausgeklammert worden sind, nachdem das Europäische Parlament in zweiter Lesung den Gemeinsamen Standpunkt des Rates gebilligt hat; bekundet seine Genugtuung über die v ...[+++]


La Commission a décidé de traduire la France devant la Cour de Justice pour sa législation qui accorde le droit de préférence au concessionnaire sortant, lors du renouvellement des concessions des ouvrages utilisant l’énergie hydraulique.

Die Kommission hat beschlossen, Frankreich wegen Rechtsvorschriften, die dem scheidenden Konzessionär eine Vorzugsbehandlung bei der Erneuerung von Wasserkraftwerkskonzessionen einräumen, vor dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EuGH) zu verklagen.


Au lieu de proclamer urbi et orbi la nécessité de concessions européennes, la Commission ferait mieux d'affirmer avec force la nécessité de corriger les insuffisances et les erreurs de l’accord de Marrakech, au regard des droits sociaux fondamentaux, de l’environnement, de la santé publique, dans l’intérêt, d’ailleurs de tous.

Anstatt urbi et orbi die Notwendigkeit europäischer Zugeständnisse zu proklamieren, sollte die Kommission besser mit Nachdruck auf die Notwendigkeit verweisen, die Unzulänglichkeiten und Fehler des Übereinkommens von Marrakesch hinsichtlich der sozialen Grundrechte, der Umwelt und der öffentlichen Gesundheit zu korrigieren, was im Interesse aller läge.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

concession de droits de force hydraulique ->

Date index: 2023-08-05
w