Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compose contingency plans for emergencies
Contingency plan
Create emergency contingency plans
Develop contingency plans for emergencies
Emergency plan
Produce emergency action plans

Übersetzung für "create emergency contingency plans " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
compose contingency plans for emergencies | produce emergency action plans | create emergency contingency plans | develop contingency plans for emergencies

Notfallpläne ausarbeiten


contingency plan | emergency plan

Krisenplan | Notfallplan
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This standard means that countries must be able to supply at least 30 days' worth of gas to private households and other vulnerable consumers like hospitals; requires EU countries to designate an authority specifically responsible for the gas supply; requires the authority to create a preventive action plan which assesses supply risks and proposes preventative measures such as investment in new pipelines; requires the authority to prepare emergency plans for dealing with a crisis.

Nach diesem Standard müssen die Länder in der Lage sein, private Haushalte und andere besonders schutzwürdige Verbraucher wie etwa Krankenhäuser mindestens 30 Tage lang mit Gas zu versorgen; verpflichtet die EU-Staaten, eine speziell für die Gasversorgung zuständige Behörde zu benennen; verpflichtet diese Behörde dazu, einen Präventionsplan zu erarbeiten, in dem Risiken für die Versorgung ermittelt und Präventionsmaßnahmen wie etwa Investitionen in neue Pipelines vorgeschlagen werden; sieht zudem eine Verpflichtung dieser Behörde v ...[+++]


Greece || 109 mcm 18% || ­ Sign electricity-gas emergency exchange MoU with Bulgaria focusing on balance of interest. ­ Contingency plan with cogeneration and heating sector and industry on large-scale switching. ­ Develop economic security of supply contingency plan.

Griechenland || 109 Mio. m3 18 % || ­ Unterzeichnung einer Absichtserklärung mit Bulgarien über den Strom-Gas-Austausch im Notfall, mit Schwerpunkt auf dem Gleichgewicht der Interessen ­ Notfallplan mit dem Kraft-Wärme-Kopplungs- und dem Wärmesektor sowie der Industrie in Bezug auf eine in großem Umfang erfolgende Umstellung ­ Entwicklung eines Notfallplans für die wirtschaftliche Versorgungssicherheit ­ Prüfung einer Vereinbarung mit der Türkei, um Gaslieferungen auch im Fall einer Versorgungsunterbrechung sicherzustellen


Key actions The Commission and Member States should: · Intensify cooperation within the Gas Coordination Group[4] and notably continue monitoring natural gas flows and the level of gas storage and coordinate at EU and/or regional level national risk assessments and contingency plans; · Update the risk assessments and the Preventive Action Plans and Emergency Plans, as provided for by Regulation 994/2010. · Launch energy security stress tests in light of the supply disruption risks in the upco ...[+++]

Schlüsselmaßnahmen Die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten · die Zusammenarbeit im Rahmen der Koordinierungsgruppe „Erdgas“[4] intensivieren und vor allem die Erdgasflüsse und die Gasspeichermengen weiter überwachen und nationale Risikobewertungen und Notfallpläne auf EU-Ebene und/oder auf regionaler Ebene koordinieren; · die Risikobewertungen und die Präventions- und Notfallpläne gemäß der Verordnung (EG) Nr. 994/2010 aktualisieren; · mit Stresstests beginnen, um die Energieversorgungssicherheit vor dem Hintergrund des Risikos von Versorgungsstörungen im kommenden Winter zu überprüfen, und gegebenenfalls Sicherungsmechanismen entwickeln, z. B. Aufstockung der Gasreserven, Ausbau von Infrastrukturen für den Notfall sowie der Revers ...[+++]


2. Each Party shall require operators in charge of installations under its jurisdiction to have a contingency plan to combat accidental pollution, coordinated with the contingency plan of the Contracting Party established in accordance with the Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency and approved in conformity with the procedures established by the competent authorities.

(2) Jede Partei verpflichtet die verantwortlichen Betreiber von Anlagen in ihrem Hoheitsbereich, einen Notfallplan zur Bekämpfung unbeabsichtigter Verschmutzungen festzulegen, der mit dem von der Vertragspartei entsprechend dem Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen ausgearbeiteten Notfallplan abgestimmt und entsprechend den Verfahren der zuständigen Behörden genehmigt worden ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The coordination of the national contingency plan and/or procedures and the operator’s contingency plan and control of the conduct of actions, especially in case of significant adverse effects of the emergency;

die Abstimmung des nationalen Notfallplans und/oder der Notfallverfahren mit dem Notfallplan des Betreibers und die Kontrolle der Umsetzung der Maßnahmen, insbesondere im Fall von erheblichen schädlichen Auswirkungen des Notfalls;


9. Underlines that an effective crisis emergency centre requires a 24/7 operational capacity and should provide a coordination platform supporting other European services dealing with major disasters; Welcomes the Commission’s decision to merge the ECHO crisis room and the MIC to create an Emergency Response Centre that must be able, in full compliance with paragraph 2, to improve planning and coordination;

9. betont, dass ein wirksames Krisenzentrum täglich rund um die Uhr einsatzbereit sein muss und eine Koordinierungsplattform zur Unterstützung anderer europäischer Katastrophen­dienste bieten sollte, begrüßt den Beschluss der Kommission, die Krisenzentrale von ECHO und das MIC (Beobachtungs- und Informationszentrum) zusammenzulegen, um ein Notfall­abwehrzentrum einzurichten, das in vollem Einklang mit Nummer 2 in der Lage sein muss, die Planung und Koordinierung zu verbessern;


By testing the response capacity of Member States and their contingency plans the EU will be able to confirm, and adjust where necessary, its overall capacity to respond to an emergency.

Durch die Erprobung der Reaktionsfähigkeit der Mitgliedstaaten und ihrer Notfallpläne wird die EU ihre Gesamtkapazität zur Reaktion auf Notfälle überprüfen und nötigenfalls verbessern können.


The Directive as amended puts in place a rapid alert system for animal feed, requires that Member States set up contingency plans to deal with in feed emergencies in a properly co-ordinated manner, and gives the Commission the possibility to adopt fast-track safeguard measures in case of a risk with animal feed in the Community.

Durch die Richtlinie in ihrer geänderten Fassung wird ein Schnellwarnsystem für Futtermittel eingerichtet; außerdem verlangt die Richtlinie, dass die Mitgliedstaaten Notfallpläne festlegen, um mit Notsituationen auf ordnungsgemäße, koordinierte Weise umzugehen und eröffnet der Kommission die Möglichkeit, für den Fall eines Futtermittelrisikos in der Gemeinschaft rasch Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.


This directive introduces provisions requiring the Member States to have in place contingency operational plans to deal with emergencies in the animal nutrition sector.

Mit dieser Richtlinie werden die Mitgliedstaaten verpflichtet, operationelle Interventionspläne zur Bewältigung von Krisensituationen im Futtermittelsektor zu erstellen.


(a) The coordination of the national contingency plan and/or procedures and the operator’s contingency plan and control of the conduct of actions, especially in case of significant adverse effects of the emergency;

a) die Abstimmung des nationalen Notfallplans und/oder der Notfallverfahren mit dem Notfallplan des Betreibers und die Kontrolle der Umsetzung der Maßnahmen, insbesondere im Fall von erheblichen schädlichen Auswirkungen des Notfalls;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'create emergency contingency plans' ->

Date index: 2021-10-20
w