In ihrer Stellungnahme vom Juli 1997 vertrat die Europäische Kommission die Ansicht, die Einhaltung des Besitzstands setze eine positive Wende der wirtschaftlichen Lage voraus, wobei Bulgarien trotz gewisser Schwierigkeiten in bestimmten Bereichen wie der Aufbereitung städtischen Abwassers und des Trinkwassers in der Lage wäre, den gemeinschaftlichen Besitzstand mittel- bis langfristig vollständig umzusetzen.
In its Opinion of July 1997, the European Commission considered that compliance with the Community acquis would require a positive change in the economic situation and that Bulgaria, despite problems in specific sectors such as urban waste water treatment or drinking water, would be capable of transposing all the Community acquis in the medium or long term.