Übersetzung für "Aufkäufe Interventionsstellen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Ankäufe durch die Interventionsstellen | Aufkäufe der Interventionsstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

buying-in by intervention agencies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Abgabe durch die Interventionsstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disposal of produce by the intervention agencies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Butter aus Beständen der Interventionsstellen | Interventionsbutter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

butter from intervention stocks | intervention butter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) In den Wirtschaftsjahren 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 und 2009/2010 erfolgt der Aufkauf durch die Interventionsstellen jeweils zum Interventionspreis, der für das Gebiet gilt, in welchem sich der Zucker zum Zeitpunkt des Ankaufs befindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

2. During the marketing years 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010, the intervention agencies shall, where appropriate, buy at the intervention price valid for the area in which the sugar is located at the time of purchase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

(2) In den Wirtschaftsjahren 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 und 2009/2010 erfolgt der Aufkauf durch die Interventionsstellen jeweils zum Interventionspreis, der für das Gebiet gilt, in welchem sich der Zucker zum Zeitpunkt des Ankaufs befindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

2. During the marketing years 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010, the intervention agencies shall, where appropriate, buy at the intervention price valid for the area in which the sugar is located at the time of purchase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

2. In den Wirtschaftsjahren 2006/07, 2007/08, 2008/09 und 2009/10 erfolgt der Aufkauf durch die Interventionsstellen jeweils zum Interventionspreis, der für das Gebiet gilt, in welchem sich der Zucker zum Zeitpunkt des Ankaufs befindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

2. During the 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010 marketing years, the intervention agencies shall, where appropriate, buy in at the intervention price valid for the area in which the sugar is located at the time of purchase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

Durch die Verordnung (EWG) Nr. 391/68 der Kommission vom 1. April 1968 über die Durchführungsbestimmungen bei Interventionskäufen auf dem Schweinefleischsektor (3), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2665/71 (4), sind die Bedingungen für die Aufkäufe, die Lagerung und den Verkauf von Schweinefleisch durch die Interventionsstellen der Mitgliedstaaten festgelegt worden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

Whereas Commission Regulation (EEC) No 391/68 3 of 1 April 1968 laying down detailed rules for intervention buying-in in pigmeat, as amended by Regulation (EEC) No 2665/70, 4 laid down detailed rules for the buying-in, storage and sale of pigmeat by the intervention agencies of the Member States;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Zweck der gemeinsamen Agrarpolitik ist es, die Ziele des Artikels 39 des Vertrages zu erreichen ; um die Märkte zu stabilisieren und der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung zu gewährleisten, ist es insbesondere auf dem Rindfleischsektor erforderlich, daß Maßnahmen, die die Anpassung des Angebots an die Markterfordernisse erleichtern sollen, sowie Interventionsmaßnahmen getroffen werden können ; die Interventionsmaßnahmen können in Form von Aufkäufen durch die Interventionsstellen getroffen werden ; es empfiehlt sich jedoch, auch Maßnahmen betreffend Beihilfen für die private Lagerhaltung vorzusehen, da dies ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas the aim of the common agricultural policy is to attain the objectives set out in Article 39 of the Treaty ; whereas, in the beef and veal sector, in order to stabilise markets and to ensure a fair standard of living for the agricultural Community concerned, provision should be made for measures to facilitate the adjustment of supply to market requirements and for intervention measures ; whereas the intervention measures may take the form of buying-in by intervention agencies ; whereas, however, aid should also be provided for private storage since such aid least disturbs the normal marketing of products and can help to reduce ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

- VOR DEM 1 . JUNI 1970 DIE GRUNDREGELN FÜR DIE AUFKÄUFE DER INTERVENTIONSSTELLEN ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- ADOPT , BEFORE 1 JUNE 1970 , GENERAL RULES GOVERNING BUYING IN BY INTERVENTION AGENCIES ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : abgabe durch die interventionsstellen ankäufe durch die interventionsstellen aufkäufe der interventionsstellen butter aus beständen der interventionsstellen interventionsbutter Aufkäufe Interventionsstellen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Aufkäufe Interventionsstellen' ->

Date index: 2023-10-12