Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina
Beratende Task Force EU-Kroatien
CTF
Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina

Übersetzung für "Beratende Task Force EU-Bosnien Herzegowina " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | CTF [Abbr.]

EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force | Reform Process Monitoring | CTF [Abbr.] | RPM [Abbr.]


Task-Force EU/Bosnien und Herzegowina

EU/Bosnia and Herzegovina Task Force


Beratende Task Force EU-Kroatien

EU-Croatia Consultative Task Force
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Seit 2001 hat die Europäische Union Serbien und Montenegro über die beratende task force auch politische Beratung zukommen lassen, die später durch den verstärkten ständigen Dialog zur Vorbereitung der Verhandlungen über ein Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen ersetzt wurde.

Since 2001, the European Union has also provided Serbia-Montenegro with political advice through the consultative task force, which was later replaced by the strengthened permanent dialogue in preparation for negotiations on a Stabilisation and Association Agreement.


Die Beratende Task Force ist eine Facharbeitsgruppe unter gemeinsamer Leitung der Ratspräsidentschaft der Europäischen Union, der Europäischen Kommission und von Vertretern der Bundesrepublik Jugoslawien.

The Consultative Task Force is a technical working group, co-chaired by the Presidency of the Council of the European Union, the European Commission and representatives from the Federal Republic of Yugoslavia.


-Vereinigte Staaten - Abkommen über die gegenseitige Anerkennung IV -Beratende Task Force "EU/Bosnien" IV -Bundesrepublik Jugoslawien IV

United States - Agreement on Mutual Recognition IV EU/Bosnia Consultative Task Force IV FRY - freezing of funds IV


5. fordert angesichts der Tatsache, dass der Frauen- und Kinderhandel zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung (insbesondere in Albanien und Bosnien-Herzegowina) unvermindert fortgeführt wird, die Staaten in der Region auf, sowohl auf innerstaatlicher als auch auf regionaler Ebene in Zusammenarbeit mit den "Bestimmungsländern" aktiv zu werden, wobei den Bereichen Opferhilfe, Ausbildungsprogramme für die zuständigen Behörden sowie Vorbeugung durch Sensibilisierung und Information der Öffentlichkeit Priorität einzuräumen ist; fordert darüber hinaus die betroffenen Länder auf, innerhalb eines festgelegten Zeitrahmens alle für den Abschluss von ...[+++]

5. Calls on the countries in the region, in the light of the unabated trafficking of women and children for sexual exploitation (in particular in Albania and Bosnia Herzegovina), to take action, in cooperation with the 'countries of destination' at both internal and regional level, giving top priority to assistance to the victims, to training programmes for the services responsible and to prevention by increasing public awareness and informing public opinion; calls, moreover, on those countries to adopt, within a specific timeframe, all the legislation required for the conclusion of agreements with Europol so that police authorities may ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Es arbeitet eine Beratende Task Force, deren Ziel darin besteht, Kroatien ihre Kompetenz und technische Hilfe bei den Vertragsverhandlungen anzubieten.

Between the Union and Croatia there is an advisory working party in place, whose purpose it is to offer Croatia expertise and technical assistance in negotiations on contractual relations.


Die Europäische Union hat nicht nur auf diese Entwicklung reagiert, indem sie die beratende Task Force EU-Kroatien einsetzte und das Büro des Sonderbeauftragten in Zagreb zu einer ständigen Vertretung der Europäischen Kommission ausbaute.

The European Union’s response to this development has been not only to appoint the advisory EU-Croatia Task Force, but also to develop the office of the special representative in Zagreb into a permanent representative office of the European Commission.


Er appellierte an die Behörden in Bosnien und Herzegowina, sich rückhaltlos dafür einzusetzen, daß diese Initiative im Rahmen der Beratenden Task Force EU-Bosnien und Herzegowina vorangebracht wird.

It calls on the authorities in BiH to commit themselves unreservedly to taking this initiative forward in the EU/BiH Consultative Task Force.


Nachdem es der EU gelungen ist, durch den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess, die wirtschaftliche Hilfe aus dem Cards-Programm, entschlossene politische Vermittlung und gestützt auf eine robuste militärische NATO-Präsenz (SFOR/KFOR/AMBER FOX) eine von Zerfall und Instabilität geprägte Region zurück in den „mainstream“ europäischer Entwicklung zu holen, soll nun die ESVP mit einer Polizeimission in Bosnien und Herzegowina und mit der Übernahme der NATO-Operation „Task Force Fox“ in Mazedonien in der realen Welt einer ...[+++]

The EU has succeeded in bringing a crumbling and unstable region back into the mainstream of European development through the process of stabilisation and association, economic aid under the Cards Programme and decisive political mediation and on the basis of a robust NATO military presence (SFOR/KFOR/AMBER FOX). The ESDP is now to face the first test in the real world with the despatch of a police task force to Bosnia Herzegovina and the take-over of the NATO operation 'Task Force Fox' in Macedonia.


Im Anschluß an die Erklärung des Rates vom 8. Juni 1998 zu Bosnien und Herzegowina und den in diesem Rahmen gefaßten Beschluß, eine gemeinsame Beratende Task Force einzusetzen, um Bosnien dabei zu helfen, ein voll funktionsfähiger Staat zu werden, billigte der Rat das Mandat für diese Task Force.

Following the Council's Declaration on Bosnia and Herzegovina on 8 June, in which it was decided to create a joint Consultative Task Force to help Bosnia establish a fully-functioning state, the Council endorsed the terms of reference of that Task Force.


Der Rat stimmte dem Mandat für die Gemeinsame Beratende Task Force EU-Kroatien (siehe Anlage) zu und begrüßte es als einen wichtigen Schritt im Hinblick auf einen dynamischen Ausbau der künftigen Beziehungen, daß am 15. Februar die erste Sitzung dieser Task Force stattfinden soll.

The Council endorsed the terms of reference for the EU Croatia Joint Consultative Task Force at annex and welcomes the holding of its inaugural meeting, on 15 February, as an important step towards the dynamic development of future relations.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Beratende Task Force EU-Bosnien Herzegowina' ->

Date index: 2023-02-25
w