Meine Verpflichten ergeben sich in erster Linie aus Artikel 247 des Vertrages, in dem es u.a. heißt, dass die Mitglieder des Europäischen Rechnungshofs „jede Gewähr für Unabhängigkeit bieten“ müssen und dass sie „ihre Tätigkeit in voller Unabhängigkeit zum allgemeinen Wohl der Gemeinschaft ausüben.
My obligations mainly derive from Article 247 of the Treaty, which requires of the Members of the European Court of Auditors that 'their independence must be beyond doubt' and that they 'shall, in the general interest of the Community, be completely independent in the performance of their duties.