52. erinnert daran, dass das Verursacherprinzip und das Vorsorgeprinzip als regulatorische Grundsätze für die öffentliche Politik im Bereich der Gesundheit, der Nahrungsmittelsicherheit, des Verbraucher- und des Umweltschutzes bekräftigt werden müssen;
52. Recalls that the ‘polluter pays’ and precautionary principles must be affirmed as the regulatory principles underpinning public policy on public health, food safety, consumer protection and the environment;