Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausarbeitung politischer Maßnahmen
Entwicklung politischer Maßnahmen
Evidenzbasierte Politikgestaltung
Faktengestützte Politikgestaltung
Geld- und währungspolitische Maßnahmen bestimmen
Interaktive Politikgestaltung
KVAE
Krankengymnastische Maßnahmen anpassen
Maßnahmen zugunsten der Verbraucher
Maßnahmen zur Emissionsminderung
Maßnahmen zur Emissionsverringerung
Maßnahmen zur Vorsorge vor Fischkrankheiten ergreifen
Physiotherapeutische Maßnahmen anpassen
Politikgestaltung
SPS-Maßnahmen
Sanitäre und phytosanitäre Maßnahmen
VBM
Verbraucherschutz
Vertrauensbildende Maßnahmen

Übersetzung für "Maßnahmen Emissionsverringerung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Maßnahmen zur Emissionsminderung | Maßnahmen zur Emissionsverringerung

abatement measures


gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen | sanitäre und phytosanitäre Maßnahmen | SPS-Maßnahmen [Abbr.]

sanitary and phytosanitary measures | SPS measures


Politikgestaltung [ Ausarbeitung politischer Maßnahmen | Entwicklung politischer Maßnahmen | evidenzbasierte Politikgestaltung | faktengestützte Politikgestaltung | interaktive Politikgestaltung ]

policymaking [ evidence-based policymaking | interactive policymaking | IPM | policy development | policy formulation ]


krankengymnastische Maßnahmen anpassen | physiotherapeutische Maßnahmen anpassen

adjust physiotherapy intervention | re-evaluat physiotherapy intervention | adjust physiotherapy interventions | change physiotherapy intervention


Maßnahmen zur Prävention von Fischkrankheiten ergreifen | Maßnahmen zur Vorsorge vor Fischkrankheiten ergreifen

fish disease prevention measures carrying out | implementing of fish disease prevention measures | carry out fish disease prevention measures | implementing fish disease prevention measures


Maßnahmen zur Bekämpfung des Drogenhandels, politische Maßnahmen bezüglich Drogenhandel

policies on drug trafficking


vertrauensbildende Maßnahmen [ VBM ]

confidence-building measures [ CBM ]


Verbraucherschutz [ Maßnahmen zugunsten der Verbraucher ]

consumer protection [ consumerism | consumer policy action plan | consumers' rights ]


geld- und währungspolitische Maßnahmen bestimmen

determine budgetary policy actions | determine fiscal policy actions | determine monetary policy actions


Konferenz für vertrauensbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa [ KVAE ]

Conference on Disarmament in Europe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
die Förderung von Technologien zur Emissionsverringerung und Energiesparmaßnahmen, deren Schwerpunkt insbesondere auf der Nutzung von alternativen Kraftstoffen liegt, durch finanzielle Anreize und gezielte Unterstützungsmaßnahmen sowie von Maßnahmen zum Drosseln der Fahrgeschwindigkeit, die Berichten zufolge ein großes Potenzial zur Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und der Treibhausgasemissionen aufweisen;

promotion of emission abatement technologies and energy efficiency measures through financial incentives and targeted support measures, with particular focus on the use of alternative fuels, as well as promotion of slow-steaming measures, which are reported to have great potential for reducing fuel consumption and greenhouse gas emissions,


– die Förderung von Technologien zur Emissionsverringerung und Energiesparmaßnahmen, deren Schwerpunkt insbesondere auf der Nutzung von alternativen Kraftstoffen liegt, durch finanzielle Anreize und gezielte Unterstützungsmaßnahmen sowie von Maßnahmen zum Drosseln der Fahrgeschwindigkeit, die Berichten zufolge ein großes Potenzial zur Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und der Treibhausgasemissionen aufweisen;

– promotion of emission abatement technologies and energy efficiency measures through financial incentives and targeted support measures, with particular focus on the use of alternative fuels, as well as promotion of slow-steaming measures, which are reported to have great potential for reducing fuel consumption and greenhouse gas emissions,


232. weist darauf hin, dass das Instrument der Kompensation von Treibhausgasemissionen von den Einrichtungen und Organen der Union verstärkt eingesetzt werden kann, um ihren CO2 ‑Fußadruck zu verringern; stimmt mit dem Rechnungshof darin überein, dass „die Nutzung qualitativ hochwertiger Kompensationen zusätzlich zu den Maßnahmen zur Emissionsverringerung (und nicht anstelle derartiger Maßnahmen) ein geeignetes Mittel [wäre], um diese Punkte auszuräumen“; weist jedoch darauf hin, dass die Kompensation hinter der Investition dieser Mittel in die weitere Verbesserung der Umweltschutzstrategien der Einrichtungen und Organe der Union zurüc ...[+++]

232. Points out that offsetting greenhouse gas emissions can be used by the Union institutions and bodies to a greater degree to reduce their carbon footprint; agrees with the Court of Auditors that using high-quality offsets in addition to emission reduction measures (and not instead of such reduction measures) would address these issues appropriately; notes however that offsetting should come second to investing these funds to further improvement of environmental policy of the Union institutions and bodies;


232. weist darauf hin, dass das Instrument der Kompensation von Treibhausgasemissionen von den Einrichtungen und Organen der Union verstärkt eingesetzt werden kann, um ihren CO2-Fußadruck zu verringern; stimmt mit dem Rechnungshof darin überein, dass „die Nutzung qualitativ hochwertiger Kompensationen zusätzlich zu den Maßnahmen zur Emissionsverringerung (und nicht anstelle derartiger Maßnahmen) ein geeignetes Mittel [wäre], um diese Punkte auszuräumen“; weist jedoch darauf hin, dass die Kompensation hinter der Investition dieser Mittel in die weitere Verbesserung der Umweltschutzstrategien der Einrichtungen und Organe der Union zurück ...[+++]

232. Points out that offsetting greenhouse gas emissions can be used by the Union institutions and bodies to a greater degree to reduce their carbon footprint; agrees with the Court of Auditors that using high-quality offsets in addition to emission reduction measures (and not instead of such reduction measures) would address these issues appropriately; notes however that offsetting should come second to investing these funds to further improvement of environmental policy of the Union institutions and bodies;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Im Rahmen des ersten Projekts werden Konzeption und Einführung von Emissionshandelssystemen in China gefördert. Das Land soll bei seinen Bemühungen zur Verwirklichung seiner Ziele in Bezug auf Emissionsverringerung und emissionsarme Entwicklung unterstützt werden. Die konzipierten und eingeführten Pilot-Emissionshandelssysteme sollen zu wirksamen, landesweiten Maßnahmen führen.

The first project is to support the Design and Implementation of Emissions Trading Systems in China, set up in order to assist China in its efforts to meet its emission reduction targets and boost low carbon development; designing and implementing successful emissions trading pilot programmes that lead over time to effective, nation-wide action.


103. fordert eine Strategie für die Landnutzung, Landnutzungsänderungen und die Forstwirtschaft in der EU (LULUCF), um Dauerhaftigkeit und die Umweltwirksamkeit des Beitrags dieses Sektors zur Emissionsverringerung zu gewährleisten; ermuntert die Mitgliedstaaten, ihre nationalen Maßnahmen zu entwickeln, um das Eindämmungspotenzial ihres jeweiligen LULUCF-Sektors im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip auszuschöpfen, da dies dazu beitragen könnte, wertvolle Erfahrungen zu sammeln; hebt hervor, dass in die wissenschaftliche Forschun ...[+++]

103. Calls for a strategy for EU land use, land use change and forestry (LULUCF), ensuring permanence and the environmental integrity of the sector's contribution to emissions reduction, encourages Member States to develop their national policies in order to deliver the mitigation potential of their respective LULUCF sectors, with regard to the principle of subsidiarity, since this could help to obtain valuable experience; underlines the need to invest in scientific research on storage capacity and emissions from LULUCF activities;


Sie erheben und veröffentlichen außerdem Informationen über THG-Prognosen und über ihre Politiken und Maßnahmen zur Emissionsverringerung.

They also gather and publish information on GHG projections and on their policies and measures to reduce emissions.


Zusammen mit den bereits laufenden Maßnahmen tragen die in dem Bericht zur Überprüfung der EU-Energiestrategie vorgesehenen Maßnahmen dazu bei, einen wesentlichen Teil der von der EU geforderten Emissionsverringerung zu erreichen.

The measures foreseen in the Strategic EU Energy Review, together with others already in place, will deliver an important part of the EU's reduction.


„Das ECCP hat zahlreiche spezifische Informationen und Empfehlungen zu möglichen Maßnahmen zur Emissionsverringerung geliefert.

"The ECCP has provided us with a lot of specific information and recommendations on possible emission reduction measures.


Nach Prüfung von 40 möglichen Maßnahmen kam man zu dem Schluss, dass die kosteneffizienten Optionen eine doppelt so hohe Emissionsverringerung bewirken könnten wie von der EU angestrebt.

After analysis of more than 40 measures the Programme concludes that the potential of cost-effective options is twice the size of the EU's required emission reduction.


w