Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auslands-Zeitungs-Verrechnungsanweisung
Auslands-Zeitungspostanweisung
Auslandvertretung der Schweiz
Ausländer ohne legalen Aufenthaltsstatus
Ausländerausweis
Ausweis
E-ID-Karte
EID-Karte
Elektronischer Ausweis
Elektronischer Personalausweis
Illegal aufhältiger Ausländer
Im Ausland ansässige Berechtigte
Im Ausland ansässige berechtigte Person
Im Ausland ansässiger Berechtigter
Im Ausland stationierte Streitkräfte
Luftwaffenbasis
Marinebasis
Militärbasis
Militärbasis im Ausland
Militärberater
Militärischer Stützpunkt
Nationaler Ausweis
Nationaler Personalausweis
Personalausweis
Personalausweis für Ausländer
Postanweisung für den Auslands-Postzeitungsdienst
Schweizer Auslandvertretung
Schweizer Vertretung im Ausland
Schweizerische Auslandvertretung
Schweizerische Vertretung im Ausland
Sich rechtswidrig aufhaltender Ausländer
Vertretung der Schweiz im Ausland

Übersetzung für "Personalausweis Ausländer " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ausländerausweis (1) | Personalausweis für Ausländer (2)

alien's identity card


nationaler Ausweis | nationaler Personalausweis | Personalausweis

national identity card | NIC [Abbr.]


Auslands-Zeitungspostanweisung | Auslands-Zeitungs-Verrechnungsanweisung | Postanweisung für den Auslands-Postzeitungsdienst

international subscription money order


Ausländer ohne legalen Aufenthaltsstatus | illegal aufhältiger Ausländer | sich rechtswidrig aufhaltender Ausländer

illegally staying foreign national


im Ausland ansässiger Berechtigter | im Ausland ansässige Berechtigte | im Ausland ansässige berechtigte Person

entitled person living abroad


schweizerische Vertretung im Ausland | Schweizer Vertretung im Ausland | schweizerische Auslandvertretung | Schweizer Auslandvertretung | Vertretung der Schweiz im Ausland | Auslandvertretung der Schweiz

Swiss representation abroad


militärischer Stützpunkt [ Luftwaffenbasis | Marinebasis | Militärbasis | Militärbasis im Ausland ]

military base [ air base | foreign base | military base abroad | naval base ]


Ausweis [ Personalausweis ]

identity document [ identity card | identification cards(UNBIS) ]


eID-Karte (nom féminin) | e-ID-Karte (nom féminin) | E-ID-Karte (nom féminin) | elektronischer Ausweis (nom masculin) | elektronischer Personalausweis (nom masculin)

eID card (nom) | e-ID card (nom) | electronic identity card (nom)


im Ausland stationierte Streitkräfte [ Militärberater ]

forces abroad [ military adviser ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– Osobna iskaznica za stranca – Personalausweis für Ausländer

– Osobna iskaznica za stranca – Identity Card for Foreign Nationals


Es klingt zwar ganz schön, wenn man sagt: „In meinem Land will ich keinen Personalausweis, ich will keine gemeinsame Einwanderungspolitik“, aber schließlich sind Sie doch recht froh, wenn die illegal aufhältigen Ausländer in Frankreich festgenommen werden, damit Sie sie nicht in England haben.

Allow me to say that it is all very well to say, ‘in my country I do not want identity cards and I do not want a common immigration policy’, but this does not stop you from being quite happy for foreigners whose papers are not in order to be stopped in France so that you do not have them in the United Kingdom.


Der grüne Personalausweis wird Honorarkonsulen Maltas im Ausland und der braune Personalausweis Honorarkonsulen ausgestellt, die andere Staaten in Malta vertreten.

The Green identity card is issued to Honorary Consuls of Malta abroad whilst the Brown identity card is issued to Honorary Consuls representing foreign countries in Malta.


Vom Außenministerium — Protokoll — ausgestellter Personalausweis für Mitglieder internationaler Organisationen bzw. Personen mit Sonderaufträgen im Ausland.

This is the ID card issued by the Ministry of Foreign Affairs (Protocol Section) to staff of international organisations and special foreign missions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personalausweis — Internationale Organisationen bzw. für Sonderaufträge im Ausland

ID card — international organisations and special foreign missions


6. appelliert an die moldauischen Regierungsbehörden, das Wahlrecht allen Staatsbürgern zu gewährleisten, einschließlich den Studenten, im Ausland Beschäftigten und Personen, deren Personalausweis unmittelbar vor den Wahlen abgelaufen ist;

6. Appeals to the Moldovan authorities to guarantee the right to vote to all citizens of the country, including students, those working outside the country and those whose identity cards have expired on the eve of the date of the elections;


Die italienischen Behoerden stellen naemlich an im Ausland ansaessige italienische Staatsangehoerige keinen Personalausweis aus und erkennen die vom Aufnahmeland, in diesem Fall Belgien, ausgestellten Dokumente nicht an.

This is because the Italian authorities do not issue identity cards to Italian nationals residing abroad, and do not recognize identity documents issued by the country of residence, in this case Belgium.


w