Welche Initiativen gedenkt die Kommission nun zu ergreifen, um Doping im Sport zu bekämpfen, insbesondere durch Information, Erziehung, Forschung und Kontrolle und in Zusammenarbeit mit der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA), den Sportverbänden und den Mitgliedstaaten?
What measure does the Commission now intend to take to combat doping in sport, with particular regard to information, education, research and monitors, in collaboration with World Anti-Doping Agency (WADA), sports federations and the Member States ?