(V) im Rahmen des Europäischen Programms für Klimaänderungen Vorlage einer Reihe von fundierten Richtlinien über Politiken und Maßnahmen zur Verringerung von Treibhausgasen in den Bereichen Industrie, Energie, Dienstleistungen, Landwirtschaft und vor allem im Verkehrssektor, in dem die Emissionen am schnellsten zunehmen;
(V) To present, under the European Programme for Climate Change, a raft of copper-bottomed directives on policies and measures to reduce greenhouse gas emissions in the industry, energy, services, agriculture and mainly, transport sectors, in which emissions are increasing most rapidly.