Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Vorsteherin des Departements Soziales " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Head of the Department of Social Affairs | Director of Social Affairs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorsteherin des Erziehungsdepartements (1) | Vorsteherin des Erziehungs-Departements (2) | Vorsteherin des Kulturdepartements (3) | Vorsteherin des Erziehungs- und Kulturdepartements (4) | Vorsteherin des Departements für Erziehung und Kultur (5) | Vorsteherin des Bildungs- und Kulturdepartements (6) | Vorsteherin des Departements für Erziehung, Kultur und Sport (7) | Erziehungsdirektorin (8) | Vorsteherin der Erziehungsdirektion (9) | Erziehungs- und Kulturdirektorin (10) | Vorsteherin der Erziehungs- und Kulturdirektion (11) | Direktorin für Erziehung und kulturelle Angeleg ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Head of the Department of Education | Director of Education

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorsteherin des Volkswirtschaftsdepartements (1) | Vorsteherin des Wirtschaftsdepartements (2) | Vorsteherin des Departements der Volkswirtschaft (3) | Vorsteherin des Volkswirtschafts-Departements (4) | Vorsteherin des Departements für Volkswirtschaft (5) | Volkswirtschaftsdirektorin (6) | Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion (7)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Head of the Department of Economic Affairs | Director of Economic Affairs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frau Micheline Calmy-Rey, Bundesrätin, Vorsteherin des Departements für auswärtige Angelegenheiten der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Frau Ursula Plassnik, Bundesministerin für auswärtige Angelegenheiten der Republik Österreich und Präsidentin des Rates der EU, und Frau Benita Ferrero-Waldner, Mitglied der Europäischen Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Ms Micheline Calmy-Rey, federal councillor, head of the federal department of foreign affairs of the Swiss Confederation; Ms Ursula Plassnik federal minister for foreign affairs of Austria and president of the EU Council;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-26]

– (FR) Das neue Besteuerungssystem berücksichtigt, dass die Wettbewerbsfähigkeit des traditionellen Rums aus den überseeischen Departements seit 2001 erheblich gelitten hat und dass die Unterstützung der Zuckerrohr-Zucker-Rum-Wirtschaft für das wirtschaftliche und soziale Gleichgewicht dieser Regionen unerlässlich ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

– (FR) The new tax arrangements take account of the fact that the competitiveness of traditional rum from the overseas departments has deteriorated considerably since 2001, and that support for the cane-sugar-rum sector is crucial to the economic and social balance of these regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Die Vereinbarung wird seitens der EU von Ursula Plassnik, der österreichischen Außenministerin, und Benita Ferrero-Waldner und seitens der Schweiz von Micheline Calmy-Rey, Vorsteherin des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

The Memorandum will be signed by Ursula Plassnik, Federal Minister for Foreign Affairs of Austria, and Benita Ferrero-Waldner, on the EU side, and by Micheline Calmy-Rey, Head of the Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation, on the Swiss side.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-26]

Ich möchte an dieser Stelle eine Bemerkung an Herrn Titfords Adresse richten. In Ihrem Heimatland hat das Department of Social Security, also das Ministerium für soziale Sicherheit, seit 14 Jahren keine Bestätigung für seine Jahresabschlüsse erhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

In your own country the Department of Social Security has failed to get clearance of its accounts for the last 14 years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (PT) Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren Abgeordneten! Die Verordnung (EG) Nr. 1587/98 über eine Regelung zum Ausgleich der durch die äußerste Randlage bedingten Mehrkosten bei der Verarbeitung bestimmter Fischereierzeugnisse der Azoren, Madeiras, der Kanarischen Inseln und der französischen Departements Guayana und Réunion hat sich wie die früheren Verordnungen als überaus und unzweifelhaft nützliches Instrument für die Fischereipolitik wie auch für die Bereiche Wirtschaft und Soziales und sogar für die Bewahrung ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

– (PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Regulation No 1587/1998 introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French departments of Guyana and Réunion as a result of those regions’ remoteness, like the regulations that preceded it, has proved to be a fisheries policy instrument of enormous and undeniable use in economic and social terms and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

Die Maßnahmen zur Senkung der besonderen Verbrauchsteuer für die auf Madeira hergestellten und verbrauchten Rum- und Likörerzeugnisse, für die auf den Azoren hergestellten und verbrauchten Branntweinerzeugnisse und für den in den französischen überseeischen Departements hergestellten Rum spielen eine maßgebende Rolle, wenn es darum geht, die höheren Herstellungskosten auszugleichen und so das Überleben der traditionellen Wirtschaftstätigkeiten zu garantieren, denen in diesen Gebieten eine außerordentlich wichtige wirtsch ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

The measures to reduce the special rate of excise duty on rum and liqueurs produced and consumed in Madeira, on eaux-de-vie produced and consumed in the Azores and on rum produced in the French overseas departments are crucial to offsetting production costs and thereby guaranteeing the survival of traditional activities of considerable economic, social, historic and cultural importance for these regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Es handelt sich dabei um Departements, deren wirtschaftliche und soziale Lage zunaechst nur rechtfertigt, dass sie voruebergehend fuer die PAT in Betracht kommen. Diese ueberpruefung wird in den Departements MAINE-ET-LOIRE, PUY-DE-DOME und SAONE-ET- LOIRE bis zum 31. Dezember 1991 und in den Departements HAUTE-MARNE, GERS, LOT-ET-GARONNE, HAUTE-GARONNE, HAUTE-VIENNE und HAUTES-PYRENEES bis zum 31. Dezember 1993 durchgefuehrt (1) Amtsblatt Nr. L11 vom 12. Januar 1985 (2) ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These are Maine-et-Loire, Puy-de-Dôme and Saône-et-Loire (review to be carried out before 31 December 1991) and Haute-Marne, Gers, Lot-et-Garonne, Haute-Garonne, Haite-Vienne and Hautes-Pyrénées (review to be carried out before 31 December 1993). 1 OJ No L 11 of 12 January 1985. 2 OJ No C 212 of 12 August 1988. - 2 - B. Setting of regional-aid ceilings for the French regions which remain eligible Given the number of French regional aid schemes and the diverse forms the aid, being granted by separate ministries, can take (grants, tax exemptions, low-interest loans, etc.), the Commission has deemed it expedient to simplify the existing sit ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Das Programm POSEIDOM basiert auf einem klaren Grundsatz: Die Politiken und Rechtsvorschriften der Gemeinschaft müssen der besonderen Situation der überseeischen Departements Rechnung tragen und deren wirtschaftliche und soziale Entwicklung fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The principle underlying Poseidom is clear: Community policies and regulations should take account of the specific nature of the overseas departments and help them to narrow the economic and social gap between them and the rest of the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Darueber hinaus hat die Kommission den franzoesischen Behoerden mitgeteilt, dass sie die wirtschaftliche und soziale Lage mehrerer Departements bis zum 31. Dezember 1991 bzw. bis zum 31. Dezember 1993 erneut ueberpruefen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has also indicated to the French authorities that it will, before 31 December 1991 or 31 December 1993, review the socio- economic situation of several departments where there is no a priori justification for anything more than temporary eligibility for the PAT scheme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bildungsdirektorin direktorin für soziales und kulturdirektorin erziehungsdirektorin fürsorgedirektorin sozialdirektorin vorsteherin der bildungsdirektion vorsteherin der erziehungsdirektion vorsteherin der fürsorgedirektion vorsteherin der sozialdirektion vorsteherin des kulturdepartements vorsteherin des sozialdepartements Vorsteherin des Departements Soziales

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Vorsteherin des Departements Soziales ' ->

Date index: 2022-03-28