Darüber hinaus werden die Strukturinterventionen in den französischen überseeischen Départements wie in allen Mitgliedstaaten einer Ex-ante-, einer Halbzeit- und einer Ex-post-Bewertung unterzogen, die insbesondere dazu dienen sollen, ihre Auswirkung auf die nachhaltige Entwicklung der wirtschaftlichen Tätigkeiten sowie auf den Schutz und die Verbesserung der Umwelt zu beurteilen.
Furthermore, as in all the Member States, structural interventions in the overseas departments are subject to ex-ante assessments, mid-term assessments and ex-post assessments designed to determine, in particular, their impact on the sustainable development of economic activities as well as on the protection and improvement of the environment.
