Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquis-Screening
Analytische Auswertung des Besitzstandes

Übersetzung für "analytische auswertung des besitzstandes " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
analytische Auswertung des Besitzstandes (1) | Acquis-Screening (2)

screening of the acquis (1) | acquis screening (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Analytische Auswertung (Screening) des Besitzstandes auf der Website der Europäischen Kommission

Screening of the acquis on the European Commission's website


Das Screening bzw. die analytische Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstand der EU (gesamte in der EU angewendete Rechtsordnung) stellt die der Vorbereitungsphase der Beitrittsverhandlungen dar.

Screening, or analytical examination of the EU's acquis (the body of EU law applicable in the EU), is the preparatory stage of accession negotiations.


Die analytische Durchsicht des Besitzstands (Screening) ist bereits im Gange und wird voraussichtlich bis März abgeschlossen werden.

The analytical examination of the acquis, or screening process, is ongoing and is planned to be completed in March.


Die analytische Durchsicht des Besitzstands (Screening) wurde im Mai 2014 abgeschlossen.

The analytical examination of the EU acquis (screening) was completed in May 2014.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die analytische Durchsicht des EU-Besitzstands (Screening) schreitet plangemäß voran.

The analytical examination of the EU acquis (screening) is proceeding according to plan.


Auf Ersuchen des Europäischen Rates bekräftigt die Kommission ihre Absicht, unverzüglich einen Vorschlag für einen Verhandlungsrahmen zu unterbreiten, der die Notwendigkeit, die Namensfrage bereits in einer frühen Phase der Beitrittsverhandlungen zu lösen, berücksichtigt, und die analytische Durchsicht des EU-Besitzstands – beginnend mit den Kapiteln Justiz und Grundrechte sowie Recht, Freiheit und Sicherheit – vornehmen.

Upon invitation by the European Council, the Commission reiterates its intention to present without delay a proposal for a negotiating framework, which takes into account the need to solve the name issue at an early stage of accession negotiations, and will carry out the process of analytical examination of the EU acquis beginning with the chapters on the judiciary and fundamental rights, and justice, freedom and security.


Im Hinblick auf die analytische Untersuchung des Besitzstands kündigte die Europäische Kommission an, als erster Schritt werde das EU-Recht - wie bei den übrigen Bewerberländern geschehen - in bilateralen Zusammenkünften mit der Türkei und in Unterausschüssen erläutert.

Concerning the analytical examination of the acquis, the European Commission announced as a first step that it would explain the nature of the acquis communautaire as was done with the other candidate countries - through bilateral meetings with Turkey and sub-committees to be created by the next EU-Turkey Association Council scheduled for 11 April.


Die analytische Prüfung des Besitzstandes im Umweltbereich wird hierfür nützliche Ausgangsdaten bereitstellen.

The analytical examination of the "acquis" in the environmental sector will provide valuable input to this end.


Der Europäische Rat begrüßt, daß die analytische Prüfung des Besitzstandes mit Bulgarien, Lettland, Litauen, Rumänien und der Slowakei von der multilateralen Phase nunmehr in die entscheidende bilaterale Phase übergegangen ist, was diesen Ländern ermöglichen wird, die Vorbereitungen auf den Beitritt zu beschleunigen.

58. The European Council welcomes the fact that the analytical examination of the "acquis" with Bulgaria, Latvia, Lithuania, Romania and Slovakia has now moved on from the multilateral phase to the crucial bilateral phase, which will allow those countries to speed up their preparations for membership.


Der Europäische Rat begrüßt, daß aufgrund der aktualisierten Stellungnahme der Kommission zum Beitrittsantrag Maltas inzwischen die analytische Prüfung des Besitzstandes der Union mit Malta aufgenommen werden konnte.

61. The European Council welcomes the fact that, on the basis of the Commission's updated opinion on Malta's accession application, it has now been possible to make a start on analytical examination of the Union "acquis" with Malta.




Andere haben gesucht : acquis-screening     analytische auswertung des besitzstandes     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'analytische auswertung des besitzstandes' ->

Date index: 2023-12-15
w