Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COCOM
Daphne
Geeignete Verpackungen für Lebensmittel auswählen
Geeignete Verpackungen für Nahrungsmittel auswählen
Herstellung von Leichtmetallverpackungen
Programm DAPHNE II
Programm Daphne III
Programm SURE
SURE
VEP
VG
Verantwortlichkeitsgesetz
Vertrag von Nizza
Wassenaar-Arrangement

Übersetzung für " verpackungen sowie " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
geeignete Verpackungen für Lebensmittel auswählen | geeignete Verpackungen für Nahrungsmittel auswählen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pick adequate packaging for food products | selecting adequate packaging for food products | select adequate packaging for a food product | select adequate packaging for food products
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktionsprogramm (2004-2008) der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen (Programm DAPHNE II) | Programm DAPHNE II | Programm Daphne III | Spezifisches Programm (2007—2013) zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen (Programm Daphne III) | Daphne [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Daphne Programme | Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertrag von Nizza | Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte | Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Treaty of Nice | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms | Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung der Siche ...[+++]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Multiannual Programme (1998-2002) of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the ...[+++]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Waren und den Sicherheitsverfahren entsprechende, ordnungsgemäße Verpackungen aufeinander abstimmen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ensure security of goods to be shipped through selection of suitable packaging | relate goods to appropriate packaging according to security requirements | ensure goods are packaged appropriately in accordance with security procedures | match goods with appropriate packaging according to security procedures
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Herstellung von Leichtmetallverpackungen | Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
construction of light metal packaging | production of light metal packaging | assembly of food production containers and packages | manufacturing of light metal packaging
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Wassenaar-Arrangement [ COCOM | Koordinierungsausschuss für multilaterale Ausfuhrkontrollen | Wassenaar-Arrangement über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wassenaar arrangement [ COCOM | Coordinating Committee for Multilateral Export Controls | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Übereinkommen vom 8. November 1990 über Geldwäscherei sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention of 8 November 1990 on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 22. Mai 2002 über die schrittweise Einführung des freien Personenverkehrs zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft und deren Mitgliedstaaten sowie unter den Mitgliedstaaten der Europäischen Freihandelsassoziation | Verordnung über die Einführung des freien Personenverkehrs [ VEP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 22 May 2002 on the Gradual Introduction of Freedom of Movement for Persons between the Swiss Confederation and the European Community and the Member States thereof and between the Member States of the European Free Trade Association | Freedom of Movement Introduction Ordinance [ FMIO ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesgesetz vom 14. März 1958 über die Verantwortlichkeit des Bundes sowie seiner Behördenmitglieder und Beamten | Verantwortlichkeitsgesetz [ VG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 14 March 1958 on the Liability of the Federal Government, the Members of its Authorities and its Public Officials | Government Liability Act [ GLA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Weitere Studien über entsprechende Unfälle werden unverzüglich durchgeführt, und weitere Maßnahmen, darunter auch die Ausweitung des Geltungsumfangs der Regelungen auf andere Verbraucherprodukte in auflösbaren Verpackungen sowie eine Überprüfung der vorgeschlagenen Regelungen, werden in Betracht gezogen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-04]
Without undue delay, further studies on relevant incidents will be carried out and further measures including the widening of the scope of the rules to other consumer products contained in soluble packaging and the review of the proposed rules will be considered.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-04]
22,69 Mio. EUR werden von den Niederlanden wegen nicht zuschussfähiger Kosten für das Bedrucken von Verpackungen sowie wegen nicht zuschussfähiger Ausgaben einer Erzeugerorganisation mit dezentrali­sierter Vermarktung im Sektor Obst und Gemüse zurückgefordert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-14]
€ 22.69 million charged to the Netherlands for ineligible costs for printing on packages and ineligible expenditure by a producer organisation with decentralised marketing in respect of fruit and vegetables.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-14]
Was die Richtlinie 94/62/EG betrifft, sollte die Kommission die Befugnis erhalten, die Beispiele für die Definition von Gegenständen, die als Verpackung gelten, zu überprüfen und, falls erforderlich, zu ändern sowie festzulegen, unter welchen Bedingungen die Konzentrationen von Schwermetallen, die sich in Verpackungen oder Verpackungskomponenten befinden, auf einige Materialien und Produktkreisläufe keine Anwendung finden, welche Arten von Verpackungen von der Anforderung in Bezug auf die Konzentrationen ausgenommen sind, und die tech ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]
As regards Directive 94/62/EC, the Commission should be empowered to examine and, where necessary, review the illustrative examples for the definition of packaging and to determine the conditions under which concentration levels of heavy metals present in packaging or packaging components will not apply to some materials and product loops, the types of packaging exempted from the requirement regarding concentration levels and the technical measures necessary to deal with any difficulties encountered in applying the provisions of this Directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-10]
Gelatinehaltige Umhüllungen und Verpackungen müssen die Angabe ‚Speisegelatine‘ sowie das Mindesthaltbarkeitsdatum aufweisen.“
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]
Wrapping and packaging containing gelatine must bear the words “gelatine fit for human consumption” and must indicate the date of minimum durability’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Vorschlag bezweckt, dass für die Verwertung und die stoffliche Verwertung für den Zeitraum 2001-2006 neue Zielvorgaben festgelegt und der Begriff "Verpackungen" sowie die verschiedenen Formen der Verwertung näher bestimmt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]
The proposal sets new targets for the recovery and recycling of packaging in the period 2001 to 2006, and aims to establish definitions of "packaging" and of various forms of recycling.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-03]
Die Kontrollen umfassen die Verpackungen sowie die Beförderungsmittel der Pflanzen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-29]
The inspections cover their packaging and the vehicles transporting the plants.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-29]
Der Zusammenschluss betrifft den industriellen Sektor der Verpackungen für Flüssiglebensmittel. Er könnte der Kommission zufolge schädliche Auswirkungen auf den Wettbewerb auf mehreren Märkten haben: dem für bestimmte PET-Verpackungsmaschinen, auf dem Sidel eine führende Stellung habe, dem für Maschinen zur Herstellung von aseptischen Kartonverpackungen und für aseptische Kartonverpackungen, auf dem Tetra Laval eine beherrschende Stellung habe, sowie dem für HDPE (ein Kunststoff auf der Basis von hochverdichtetem Polyäthylen) und Masc ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-24]
The merger at issue concerns the liquid food packaging sector and, according to the Commission, could have negative repercussions on competition in several overall markets in that sector: the PET packaging machines market, on which Sidel holds a leading position, the market for aseptic production machines and aseptic carton packaging, on which Tetra Laval holds a dominant position and the one for high-density polyethylene (HDPE) plastic and the machines which produce HDPE packaging.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-24]
Für die Produktion von flexiblen Verpackungen müssen Kunststoff- und Zellglas- sowie Aluminiumfolie und Papier zu Verpackungen für Nahrungsmittel und andere Erzeugnisse wie Arzneimittel verarbeitet werden; durch verschiedene Materialverbindungen werden Laminate für die Verpackung unterschiedlicher Erzeugnisse hergestellt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
Flexible packaging production involves the conversion of plastic and cellulose film, aluminium foil and paper into packaging to be used for food products and other items, such as pharmaceutical products; different combinations of these materials are used to form laminates for packaging different products.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-11]
(27) Die Verwendung von Begriffen wie "niedriger Teergehalt", "leicht", "ultraleicht", "mild" sowie von Namen, Bildern sowie figurativen und anderen Zeichen auf den Verpackungen von Tabakerzeugnissen kann den Verbraucher zu der irrigen Annahme verleiten, dass diese Erzeugnisse weniger schädlich seien, und zu Änderungen des Verbrauchs führen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
(27) The use on tobacco product packaging of certain texts, such as "low-tar", "light", "ultra-light", "mild", names, pictures and figurative or other signs, may mislead the consumer into the belief that such products are less harmful and give rise to changes in consumption.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]
Angesichts der bestehenden Mängel, auf die oben eingegangen wurde, wäre es nach Ansicht des Ausschusses sinnvoller, die Anstrengungen der Verbesserung der derzeitigen Lage sowie der Vermeidung unnötiger Verpackungen zu widmen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In view of the above shortcomings, the Committee considers that efforts would be better spent in improving the current situation, as well as on reducing unnecessary packaging.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : daphne     programm daphne ii     programm daphne iii     programm sure     vertrag von nizza     geeignete verpackungen für lebensmittel auswählen     geeignete verpackungen für nahrungsmittel auswählen      verpackungen sowie     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

' verpackungen sowie' ->

Date index: 2020-12-26
w