Direkt ist die Zusammenarbeit, wenn ein europäisches und ein mexikanisches Forschungsinstitut ein Forschungsprojekt gemeinsam durchführen, und indirekt ist die Zusammenarbeit, wenn sich die Forschungsinstitute verschiedener Länder bei einer Aktion zum Nutzen aller Beteiligten zusammentun.
Under the heading of direct cooperation; a European research institute is to link up with a Mexican institute to undertake a joint research project. Indirect cooperation takes the form of research institutes in various countries combining efforts on work of mutual interest.