(7) Maßnahmen zur effizienteren Nutzung bestehender Infrastrukturen und zur Verringerung von Kosten und Hindernissen bei Neubauten dürften einen bedeutenden Betrag zum raschen und umfassenden Ausbau von Hochgeschwindigkeitsnetzen für die elektronische Kommunikation, zur Erneuerung veralteter Netze und zum Übergang zu Zugangsnetzen der nächsten Generation leisten, wobei gleichzeitig ein wirksamer Wettbewerb aufrechterhalten und die Sicherheit, Sicherung und ordnungsgemäße Funktionsweise bestehender öffentlicher Infrastrukturen nicht beeinträchtigt wird.
(7) Measures aiming at increasing efficiency in the use of existing infrastructures and at reducing costs and obstacles in carrying out new civil engineering works should provide a substantial contribution to ensure a fast and extensive deployment of high-speed electronic communications networks, encourage the replacement of obsolete networks and the upgrade to 'next generation access' while maintaining effective competition, without adversely affecting the safety, security and smooth operation of the existing public infrastructures..