Mit den Beschlussentwürfen sollen Rechtsvorschriften der Gemeinschaft zu technischen Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung, Finanzdienstleistungen, Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen außerhalb der vier Freiheiten sowie Statistik und Verkehr in das EWR-Abkommen einbezogen werden.
The draft Decisions are aimed at integrating Community legislation on technical regulations, standards, testing and certification, financial services, co-operation in specific fields outside the four freedoms, statistics and transport into the EEA Agreement.