Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de levage
Appareil de manutention
Conducteur d'appareils de levage
Conductrice d'appareils de levage
Engin de levage
Engin de levage monorail
Engin de levage à chaîne
Grue
Matériel de levage
Pont hydraulique
Pont roulant
Telfer
Téléphérique
Utiliser un engin de levage

Übersetzung für "engin de levage " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


engin de levage monorail | téléphérique | telfer

Einschienenhaengekran






Ordonnance concernant les mesures destinées à prévenir des accidents dans l'emploi de grues et d'engins de levage

Verordnung über die Verhütung von Unfällen bei der Verwendung von Kranen und Hebezeugen


utiliser un engin de levage

Hebezeug bedienen | Hebezeuge bedienen


Conducteurs de grues, d’engins de levage divers et de matériels similaires

Kranführer, Aufzugmaschinisten und Bediener verwandter Hebeeinrichtungen


matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

Hebezeug [ Brückenkran | Fördervorrichtung | Hebebühne | Hebevorrichtung | Hubvorrichtung | hydraulischer Kran | Kran | Laufkran ]


Conducteurs de véhicules et d’engins lourds de levage et de manœuvre

Fahrzeugführer und Bediener mobiler Anlagen


conducteur d'appareils de levage | conductrice d'appareils de levage

Hallenkranführer | Hallenkranführerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour cela, il faut de gros engins de levage, des grues, des hélicoptères, des bulldozers et la capacité de conduire ces engins.

Um dies bewerkstelligen zu können, brauchen Sie schweres Hebegerät, Kräne, Hubschrauber und Bulldozer sowie die Fähigkeit, diese zu bedienen.


Ces pays recourent à la méthode dite de l’«échouage», c’est-à-dire que les navires sont amenés au sec sur des plages de sable, souvent par leur propre force motrice, où ils sont démolis sans engins de levage et sans autre forme de confinement que la coque du navire concerné.

In diesen Ländern wird nach der Strandungsmethode vorgegangen, bei der man Schiffe - in der Regel aus eigener Kraft – auf Sandstrände auflaufen lässt, wo sie ohne schweres Gerät und ohne weitere Sicherheitsbehälter als den Schiffsköper selbst abgewrackt werden.


Le risque d'accident grave est élevé, surtout du fait de l'absence d'engins de levage (grues) et d'équipements de protection pour les travailleurs.

Das Risiko schwerer Unfälle ist hoch, vor allem weil es an schwerem Gerät (Kränen) und Sicherheitsausrüstungen für die Arbeiter mangelt.


Par exemple, le confinement sûr des résidus d'hydrocarbures afin d'éviter les déversements accidentels, l'élimination préalable de l'amiante par des ouvriers revêtus d'un équipement de protection, les précautions de dégazage pour éviter les explosions et le recours aux engins de levage pour soulever les lourdes charges sont autant de pratiques qui devraient être rendues obligatoires.

So sollten etwa sichere Auffangbehälter für Ölrückstände, die vorherige Entfernung von Asbest unter Verwendung von Schutzausrüstung, die Entgasung zur Vermeidung von Explosionen und Maschinen zur sicheren Beförderung schwerer Lasten vorgeschrieben werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le recours aux engins de levage est limité pour ce type de navires.

Schweres Gerät kann für diese Art von Schiffen nur in begrenztem Umfang eingesetzt werden.


- Activités dans des ascenseurs, sur des engins de levage, des grues et des moyens de transport

- Arbeiten im Bereich von Aufzuegen, Hebezeugen, Kranen und Fördermitteln;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

engin de levage ->

Date index: 2023-05-02
w