Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuse and neglect of children
Abuse of children
Child abuse
Child protection
Child sexual abuse
Child soldier
Desertion of children
Ill-treated child
Moral protection of children
Neglect
Sexual abuse of children

Übersetzung für "Abuse and neglect children " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
abuse and neglect of children

Misshandlung und Vernachlässigung eines Kindes


child protection [ child abuse | child soldier | ill-treated child | moral protection of children ]

Jugendschutz [ Kinderschutz | Kindersoldat | misshandeltes Kind | moralischer Schutz des Kindes ]


abuse of children | child abuse

Kindesmisshandlung | Misshandlung Minderjähriger | Misshandlung von Schutzbefohlenen


child sexual abuse | sexual abuse of children

sexueller Missbrauch von Kindern


desertion of children | neglect

vorsätzliches Verlassen von Kindern in hilfloser Lage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1999 the CoR adopted an opinion on "local and regional cooperation in protecting children and young people in the European Union from abuse and neglect".

Im Jahr 1999 beschloss der AdR eine Initiativstellungnahme zum Thema ,Lokale und regionale Zusammenarbeit zum Schutz von Kindern und Jugendlichen in der Europäischen Union vor Missbrauch und Verwahrlosung".


[78] The CoR stressed the need for an EU-wide strategy on preventing abuse and neglect of children and young people without interfering with the responsibilities of national, regional and local authorities.

[78] In dieser Stellungnahme wurde auf die Notwendigkeit einer gemeinschaftlichen Strategie zur Vermeidung von Missbrauch und Verwahrlosung von Kindern und Jugendlichen hingewiesen, ohne auf die Verantwortung von nationalen, regionalen und lokalen Behörden einzugehen.


While millions of children are returning to school this month throughout the region, close to 3 million Syrian children inside Syria and in neighbouring countries remained out of school as of July this year and continue to be at risk of violence, abuse and neglect.

Während für Millionen von Kindern in der Region in diesem Monat wieder der Schulunterricht beginnt, können fast 3 Millionen syrische Kinder in Syrien und in den Nachbarländern seit Juli diesen Jahres nicht mehr zur Schule gehen – Gewalt, Missbrauch und Vernachlässigung sind reale Gefahren für sie.


Condemns any form of violence against children, physical, sexual and verbal abuse, forced marriages, child labour, prostitution, trafficking, torture, honour killing, female genital mutilation, the use of child soldiers and of children as human shields, deprivation, neglect and malnutrition; considers that tradition, culture and religion should never be used to justify violence against children; calls on the Member States to uphold their obligations ...[+++]

verurteilt jede Form von Gewalt gegen Kinder, wie etwa körperliche Misshandlung oder sexuellen Missbrauch, verbale Angriffe, Zwangsheirat, Kinderarbeit, Prostitution, Menschenhandel, Folter, Ehrenmorde, Genitalverstümmelung bei Frauen und Mädchen, den Einsatz von Kindersoldaten und den Einsatz von Kindern als menschliche Schutzschilde, Entbehrung, Vernachlässigung und Fehlernährung; vertritt die Auffassung, dass Tradition, Kultur und Religion niemals zum Vorwand genommen werden dürfen, um Gewalt gegen Kinder zu rechtfertigen; fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre Verpflichtungen zu erfüllen und jede Form von Gewalt gegen Kinder zu bekä ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To combat abuse by travelling sex offenders (so-called "child sex tourism"), national authorities will be able to prosecute nationals abusing children abroad, and organising travel to abuse children, or advertising sex abuse opportunities will be prohibited.

Zur Bekämpfung des Missbrauchs durch Sexualstraftäter im Ausland (der sogenannte „Kindersextourismus”) können nationale Behörden Staatsangehörige auch dann strafrechtlich verfolgen, wenn sie die Straftat außerhalb der eigenen Grenzen begangen haben. Die Organisation von Sextourismusreisen und die Werbung damit werden verboten.




The proposal to fight the sexual abuse and sexual exploitation of children makes it easier to punish those who abuse children by providing criminal sanctions for new forms of abuse like 'grooming' - luring children through internet and abusing them, viewing child pornography without downloading files or making children pose sexually in front of webcams".

Der Vorschlag zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern macht es leichter, diejenigen zu bestrafen, die Kinder missbrauchen, weil neue Formen des Missbrauchs wie die zweifelhafte Kontaktaufnahme und das Anlocken von Kindern per Internet, das Betrachten kinderpornografischer Darstellungen, auch ohne dass Dateien heruntergeladen werden, oder die Zurschaustellung von Kindern vor Webcams unter Strafe gestellt werden.


However, their rights are regularly abused or neglected and their voice goes unheard even when decisions are to be taken on matters which directly concern them.

Ihre Rechte werden jedoch regelmäßig verletzt oder missachtet und sie haben selbst bei Entscheidungen, die sie unmittelbar betreffen, kein Mitspracherecht.


Older people in Europe are vulnerable to poor treatment, neglect and abuse, according to a survey presented by the European Commission today.

Wie aus einer heute veröffentlichen Umfrage der EU-Kommission hervorgeht, sind ältere Menschen von Vernachlässigung und Gewalt bedroht.


Africa - African Network for Prevention and Protection Against Child Neglect and Abuse ECU 65 000 Project to draw attention to the plight of children in armed conflicts. The aim is to create links between governments and NGOs in relation to children caught up in armed conflicts in Africa.

Afrika - Afrikanisches Netz für Verhütung und Schutz - Gegen Vernachlässigung und Mißbrauch von Kindern 65.000 ECU Projekt zur Sensibilisierung für die Lage der Kinder in den bewaffneten Konflikten Mit diesem Projekt sollen zwischen den Regierungen und den NRO Verbindungen betreffend die Kinder in den bewaffneten Konflikten in Afrika geschaffen werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Abuse and neglect children' ->

Date index: 2023-04-09
w