Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocate number to clients' belongings
Allocate numbers to clients' belongings
Allot numbers to clients' belongings
Allot numbers to clients' possessions

Übersetzung für "Allocate numbers to clients' belongings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allot numbers to clients' belongings | allot numbers to clients' possessions | allocate number to clients' belongings | allocate numbers to clients' belongings

persönliche Gegenstände von Kunden und Kundinnen mit Nummern versehen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, a vessel with a track record of using a gear belonging to a grouping of fishing gears specified in point 2 may be authorised to use a different fishing gear, provided that the number of days allocated to this latter gear is greater than or equal to the number of days allocated to the first gear.

Allerdings kann Schiffen, die bereits mit einem Fanggerät aus einer unter Nummer 2 genannten Fanggerätgruppe gefischt haben, die Genehmigung erteilt werden, ein anderes Fanggerät einzusetzen, sofern für dieses Fanggerät mindestens dieselbe Anzahl von Tagen zugeteilt wurde wie für das erstgenannte Gerät.


Furthermore, the Commission found that hospitals belonging to the Vedici group would have no incentive to limit other laboratories' access to them (for instance, by choosing to subcontract their requests for tests only to Labco laboratories or by entering into exclusive contracts with them), given, among other things, the vast number of other clients (individual patients and public hospitals) who also use labor ...[+++]

Außerdem besteht nach Auffassung der Kommission für die Vedici-Gruppe kein Anreiz, den Zugang anderer Labors zu ihren Krankenhäusern zu beschränken (indem beispielsweise nur Labors des Labco-Netzes mit Analysen beauftragt oder Exklusivverträge mit diesen Labors geschlossen würden), da auch viele andere Kunden (einzelne Patienten und öffentliche Krankenhäuser) die Dienste medizinischer Labors in Anspruch nehmen.


The records of the investment firm shall include details of the client on whose instructions the use of the financial instruments has been effected, as well as the number of financial instruments used belonging to each client who has given his consent, so as to enable the correct allocation of any loss.

Um eine korrekte Zuweisung etwaiger Verluste zu ermöglichen, enthalten die Aufzeichnungen der Wertpapierfirma nähere Angaben zu dem Kunden, auf dessen Weisungen hin die Verwendung der Finanzinstrumente erfolgt ist, sowie über die Zahl der verwendeten Finanzinstrumente der einzelnen Kunden, die ihre Zustimmung erteilt haben.


The records of the investment firm shall include details of the client on whose instructions the use of the financial instruments has been effected, as well as the number of financial instruments used belonging to each client who has given his consent, so as to enable the correct allocation of any loss.

Um eine korrekte Zuweisung etwaiger Verluste zu ermöglichen, enthalten die Aufzeichnungen der Wertpapierfirma nähere Angaben zu dem Kunden, auf dessen Weisungen hin die Verwendung der Finanzinstrumente erfolgt ist, sowie über die Zahl der verwendeten Finanzinstrumente der einzelnen Kunden, die ihre Zustimmung erteilt haben.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Allocate numbers to clients' belongings ->

Date index: 2021-10-17
w