Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Anticipate the overhaul the fleet " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

anticipate the overhaul of the fleet and equipment | plan for revision of the fleet and equipment | anticipate the overhaul of the fleet | undertake preparation activities for fleet overhaul

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorkehrungen für die Flottenüberholung treffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

anticipate fleet activity according to operational requirements | perform operational fleet management activities | anticipate fleet activity according to planned operations | manage the fleet according to planned operations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flotte beadrfs- und aufgabengerecht verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the legislative procedure based on this judgment amending Directive 2002/2/EC, Parliament and the Council agreed, in view of the proposals that had been announced for a comprehensive overhaul of animal feed legislation, not to make more far-reaching amendments to the basic legal act than transposition of the Court judgment since they ‘anticipate that the issue of the so-called “open declaration” of ingredients will be fully reviewed in this context, and expect new proposals from the Commission taking account bo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

In dem auf diesem Urteil basierenden Legislativverfahren zur Änderung der Richtlinie 2002/2/EG einigten sich Parlament und Rat darauf, in Anbetracht der angekündigten Vorschläge für eine umfassende Neuordnung des Futtermittelrechts keine über die Umsetzung des Gerichtsurteils hinausgehenden Änderungen am Basisrechtsakt vorzunehmen, da „sie erwarten, dass in diesem Zusammenhang auch die Frage der so genannten "offenen Deklaration der Inhaltsstoffe" umfassend neu bewertet wird, und hierzu neue Vorschläge seitens der Kommission (vorgelegt werden), die sowohl dem Interesse der Landwirte an einer genauen und detaillierten Information über die ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

14. Calls also on the Commission and Member States, pending the overhaul of the European Union's budget anticipated for 2009, already to consider the position of transport in that budget, in order to avoid any repetition of past errors and ensure sufficient future investment in strategic infrastructure in order to attain the objectives which the Union has set for itself with regard to sustainable development and emission reduction;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

14. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten ebenfalls auf, sich im Hinblick auf die für 2009 vorgesehene Umgestaltung des Gemeinschaftshaushaltes bereits jetzt Gedanken über die Stellung des Verkehrs in diesem Haushalt zu machen, damit Fehler, die in der Vergangenheit begangen wurden, nicht wiederholt werden, und damit für die Zukunft sichergestellt ist, dass ausreichend in die strategischen Infrastrukturen investiert wird, so dass die Union die Ziele verwirklichen kann, die sie sich im Bereich der nachhaltigen Entwicklung und der Reduzierung der Emissionen gesetzt hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Within that, you anticipate special support measures, on condition that the scheme brings about a permanent reduction of 30% in a fleet’s capacity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Darin sehen Sie unter der Bedingung, dass das Programm eine anhaltende Reduzierung der Flottenkapazität um 30 % mit sich bringt, spezielle Unterstützungsmaßnahmen vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Following the Altmark judgment of the Court of Justice, the Commission has commenced the widely anticipated overhaul of the regulatory framework applicable when Member States compensate undertakings that provide services that are deemed to be in the general economic interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

Im Anschluss an das Urteil des Europäischen Gerichtshofs in der Rechtssache Altmark hat die Kommission mit einer umfassenden Überprüfung des Rechtsrahmens begonnen, der bei der Gewährung von Ausgleichszahlungen für die Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse zur Anwendung gelangt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To conclude, the overhaul of the Structural Funds must anticipate this territorial justice: if populations are transferred from north to south, the funding must be transferred as well, otherwise we will become the Palestinians of Europe, seeing colonies of senior citizens from Northern Europe settled among us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Abschließend sei gesagt, dass die Umgestaltung der Strukturfonds im Vorfeld für diesen territorialen Ausgleich sorgen muss: Sobald man Bevölkerungsgruppen von Nord nach Süd verpflanzt, muss man auch die Finanzierung verpflanzen, sonst würden wir zu den Palästinensern Europas, die zusehen müssen, wie bei uns Siedlungen älterer Menschen aus Nordeuropa angelegt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

In the area of fleet management, the vessel registers in seven of the new Member States must be overhauled and administered because the Community fleet will grow by an additional 9 200 vessels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Was das Management der Flotten betrifft, müssen in sieben der neuen Mitgliedstaaten die Fischereiregister neu aufgebaut und verwaltet werden, denn es kommen hier 9.200 zusätzliche Schiffe zur Gemeinschaftsflotte hinzu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-09]

A major overhaul of the common fisheries policy is needed, and not just of the specific issue of the MAGPs. Particular attention must be paid to the specific aspects of each country. Special support must be provided for the renewal and modernisation of the fleets of Member States which have already met their objectives. Measures to support the survival of fishing communities must be established. An improvement in the living and working conditions of fishermen must be ensured and compensation must be provided for closed seasons, as in the case of the sardi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

Es bedarf also einer tiefgreifenden Änderung in der Gemeinsamen Fischereipolitik und nicht nur bei der konkreten Frage des MAP, und zwar unter Berücksichtigung der Besonderheiten jedes einzelnen Landes und begleitet von speziellen Beihilfen für die Erneuerung und Modernisierung der Flotte der Mitgliedstaaten, die die Zielvorgaben bereits erfüllt haben, von flankierenden Maßnahmen, damit die Fischereigemeinschaften überleben können, von einer Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen der Fischer und einer Festlegung von Entschädigungen für Schonzeiten wie die Schonzeit von Sardinen in Portugal oder etwaige andere erforderliche Verkürzungen der Fangzeite ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

This will involve: - an overhaul of the TAC and quota system, with stricter monitoring of fishing effort and more stringent technical conservation measures, - revision of the structural policy in order to contain fishing effort more effectively through the multiannual guidance programmes for fishing fleets, - 3 - - more systematic surveillance of fishing activities, - greater transparency of fishing activities, through transmission of data covering all catches taken by Community vessels. - The Commission will consider the possibility ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hierzu zaehlen: - Verbesserung der TAC- und Quotenregelung durch eine verstaerkte Kontrolle des Fischereiaufwands und wirksamere technische Massnahmen zur Erhaltung der Fischbestaende; - eine Revision ihrer Strukturpolitik und bessere Begrenzung des Fischereiaufwands, insbesondere im Rahmen der mehrjaehrigen Ausrichtungsprogramme (MAP) fuer die Fischereiflotten; . - eine wirksamere ueberwachung der Fangtaetigkeit; - groessere Transparenz der Fangtaetigkeit durch uebertragung aller Daten, die die Faenge von Fischereifahrzeugen der Gemeinschaft betreffen. - Die Kommission wird andere strukturelle Massnahmen treffen, um die Stoerungen, d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Without anticipating the results of this examination, it is already clear that one of the essential points of the programmes presented by the Member States will be a reduction in the capacity of the Community fishing fleet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ohne den Ergebnissen dieser Pruefung vorzugreifen steht bereits jetzt fest, dass eines der wichtigsten Ziele der von den Einzelstaaten vorgelegten nationalen Programme der Kapazitaetsabbau der Gemeinschaftsflotte sein wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : anticipate the overhaul of the fleet perform operational fleet management activities Anticipate the overhaul the fleet

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Anticipate the overhaul the fleet' ->

Date index: 2021-06-15