Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Assured access to NATO's planning capabilities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assured access to NATO's planning capabilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gesicherter Zugang zu den Planungskapazitäten der NATO

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

NATO planning capability

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Planungskapazität der NATO

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NATO will support ESDP and give the European Union assured access to NATO's planning capabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

die NATO wird die ESVP unterstützen und der Europäischen Union Zugang zu den Planungskapazitäten der NATO zusichern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-16]

assured access to NATO's collective assets and capabilities (communication units, headquarters, etc.) for EU-led crisis management operations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

gesicherter Zugang zu den kollektiven NATO-Ressourcen und -Kapazitäten (Kommunikationsabteilungen, Hauptquartiere usw.) bei EU-geführten Einsätzen zur Krisenbewältigung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-16]

It noted that the three main elements (assured access to NATO planning, presumption of availability of pre-identified NATO common assets and capabilities, and European command options including the role of DSACEUR) had been concluded.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

Der Rat nahm zur Kenntnis, dass es bei den drei wichtigsten Elementen (gesicherter Zugang zur NATO-Planung, die Erwartung, dass zuvor ermittelte gemeinsame Mittel und Fähigkeiten der NATO zur Verfügung stehen, und europäische Kommandooptionen einschließlich der Rolle von DSACEUR) zu einem Ergebnis gekommen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-23]

A close co-operation is being established with NATO to enable the EU to have assured access to NATO planning assets for ESDP operations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Mit der NATO wird eine enge Zusammenarbeit aufgebaut, um der EU Zugang zu den Planungsinstrumenten der NATO für ESVP-Maßnahmen zu verschaffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

assured access of the EU to NATO planning capabilities with a view to effective use in the context of military planning of EU-led crisis management operations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

gesicherter EU-Rückgriff auf die Planungsinstrumente der NATO, um diese im Rahmen der militärischen Planung von EU-geführten Einsätzen zur Krisenbewältigung wirksam nutzen zu können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-16]

—It supports the EUMC regarding situation assessment and military aspects of strategic planning over the full range of missions and tasks referred to in Article 17(2) of the TEU, including those identified in the European Security Strategy, for all cases of EU-led operations, whether or not the EU draws on NATO assets and capabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

—Er unterstützt den EUMC bei der Lagebeurteilung und hinsichtlich der militärischen Aspekte der strategischen Planung im gesamten Spektrum der in Artikel 17 Absatz 2 EUV aufgeführten Missionen und Aufgaben, einschließlich der in der Europäischen Sicherheitsstrategie festgelegten, und zwar bei allen EU-geführten Operationen, ungeachtet dessen, ob die Europäische Union auf Mittel und Fähigkeiten der NATO zurückgreift oder nicht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-01-21]

As to modalities, the Council has recommended that the EU should propose to NATO the creation of four "ad hoc working groups" between the EU and NATO on the issues which have been identified in that context: security issues, capabilities goals, modalities enabling EU access to NATO assets and capabilities and the definition of permanent arrangements for EU-NATO consultation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In bezug auf die Modalitäten hat der Rat empfohlen, daß die EU der NATO vorschlagen sollte, zwischen EU und NATO vier Ad-hoc-Arbeitsgruppen zu den in diesem Zusammenhang ermittelten Themen einzusetzen, d.h. Sicherheitsfragen, Fähigkeitsziele, Modalitäten für den Rückgriff der EU auf Mittel und Fähigkeiten der NATO und Festlegung von Dauervereinbarungen für Konsultationen zwischen EU und NATO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

(c) for modalities enabling EU access to NATO assets (Berlin and Washington agreements): preparation of an agreement on the modalities for EU access to NATO assets and capabilities as agreed at Washington (draft framework agreement on Berlin Plus implementation).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

c) in bezug auf die Modalitäten für den Zugang der EU zu den Mitteln der NATO (Vereinbarungen von Berlin und Washington): Ausarbeitung eines Abkommens über die Modalitäten für den Zugang der EU zu den Mitteln und Fähigkeiten der NATO, wie dies in Washington vereinbart worden ist (Entwurf eines Rahmenabkommens über die Durchführung der "Berlin-Plus-Vereinbarungen").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

3. Arrangements enabling the EU access to NATO assets and capabilities (Berlin and Washington agreements): Helsinki and Cologne defined two approaches to implementing EU operations: with or without NATO assets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

3. Vereinbarungen zur Gewährleistung des Zugangs der EU zu den Mitteln und Fähigkeiten der NATO (Vereinbarungen von Berlin und Washington): In Helsinki und Köln wurden zwei Konzepte für die Durchführung von Operationen der EU skizziert: unter Rückgriff oder ohne Rückgriff auf Mittel der NATO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Rapid agreement is called for on arrangements permitting EU access to NATO assets and capabilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Es ist geboten, zu einer raschen Einigung über Vereinbarungen zu gelangen, die der EU den Zugang zu Mitteln und Fähigkeiten der NATO ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : nato planning capability Assured access to NATO's planning capabilities

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Assured access to NATO's planning capabilities ->

Date index: 2022-10-01