Have an organisational structure and operational procedures appropriate to the activities for which accreditation is sought, ensuring that it is able to receive, distribute, and allocate tissues and cells for transplantation on a 24 hour basis, although Member States may exempt tissue banks which provide only tissues and cells for which there is no urgency from this requirement;
über eine Organisationsstruktur und über Arbeitsverfahren verfügen, die den Tätigkeiten, für die die Zulassung beantragt wird, entsprechen und gewä
hrleisten, dass die Bank Gewebe und Zellen zur Transplantation im 24-Stunden-Betrieb entgegennehmen, verteilen und zuweisen kann; gleichwohl können die Mitgliedst
aaten Ausnahmen von dieser Anforderung für den Fall zulassen, dass die Gewebe
bank nur Gewebe und Zellen bereitstellt, bei denen keine Dringlichkei
...[+++]t besteht;