Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bearing strength of the subsoil
Load-bearing capacity

Übersetzung für "Bearing strength the subsoil " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bearing strength of the subsoil | load-bearing capacity

Tragfähigkeit des Baugrundes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
SME participation and the involvement of smaller research organisations, as well as civil society organisations shall be ensured, drawing on the strengths of local communities that are already symbols of excellence, bearing in mind the distinctive features and the requirements of individual regions and facilitating the establishment and development of cultural districts in association with local industry.

KMU und kleine Forschungseinrichtungen sowie zivilgesellschaftliche Organisationen müssen eingebunden werden. Dabei sind die Stärken lokaler Gemeinschaften zu nutzen, die bereits für Spitzenleistungen stehen, sowie die Besonderheiten und Bedürfnisse der einzelnen Regionen zu berücksichtigen und die zusammen mit lokalen Unternehmen durchzuführende Einrichtung und Entwicklung von Kulturregionen zu ermöglichen.


This is what I was doing in China last year. I am returning to China tomorrow and shall then be visiting South Korea and Japan, bearing the values of the European agricultural sector, our strengths as regards food safety, quality and know-how.

Das habe ich im vergangenen Jahr in China getan, und morgen reise ich wieder nach China und kurz danach auch nach Südkorea und nach Japan, um die Werte der europäischen Landwirtschaft und ihre Vorzüge in den Bereichen Lebensmittelsicherheit, Qualität und Know-how zu vermitteln.


Mrs Kautz also referred to the strong opposition international climate deals usually face within the US Senate and said: "Our organisation will bring its strength to bear upon US Senators and push them hard.

Mit Hinweis auf die üblicherweise starke Ablehnung internationaler Klimaschutzvereinbarungen im Senat versprach Frau Kautz: "Die Bürgermeisterkonferenz wird ihr Gewicht in die Waagschale werfen und sich bei den Senatoren mit Nachdruck Gehör verschaffen.


Exploration firms invest substantial resources in exploring the subsoil and bear the risk of an unsuccessful outcome.

Bei der Exploration des Untergrunds investieren Explorationsunternehmen – ohne Erfolgsgarantie – umfangreiche Ressourcen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Finally, as regards amendment of the Health Claims Regulation, I should like to take the opportunity in this report to reiterate the need for the EFAS and the Commission, as a matter of absolute priority, to bring scientific assessment to bear on the health claims made for children’s foods in order to prevent nutritionally unbalanced products being promoted on the strength of untruthful health claims.

Schließlich muss im Zusammenhang mit der Änderung der Verordnung über gesundheitsbezogene Angaben an dieser Stelle betont werden, dass die gesundheitsbezogenen Angaben auf Lebensmitteln für Kinder von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und der Kommission mit absoluter Priorität wissenschaftlich geprüft werden müssen, damit verhindert wird, dass ungesunde Lebensmittel mit nicht wahrheitsgemäßen gesundheitsbezogenen Angaben in Verkehr gebracht werden.


(6) For the purpose of this operation, the bearing strength requirement of OPS 1.480 (a)(5) need not apply to the declared safe area.

6. Für diesen Betrieb sind die Bestimmungen von OPS 1.480 Buchstabe a Nummer 5 hinsichtlich der Tragkraft auf die ausgewiesene Sicherheitsfläche nicht anzuwenden.


For the purpose of this operation, the bearing strength requirement of OPS 1.480 (a)(5) need not apply to the declared safe area.

Für diesen Betrieb sind die Bestimmungen von OPS 1.480 Buchstabe a Nummer 5 hinsichtlich der Tragkraft auf die ausgewiesene Sicherheitsfläche nicht anzuwenden.


Consequently, a litre of beer of 10 % will bear 14.7 SEK in excise duties, whereas a litre of wine of exactly the same strength will be taxed at 22.08 SEK.

Demnach wird ein Liter Bier mit einem Alkoholgehalt von 10 % mit Verbrauchsteuern in Höhe von 14,7 SEK belastet, während ein Liter Wein mit dem gleichen Alkoholgehalt mit 22,08 SEK besteuert wird.


As Timken's and Torrington's competitive strengths lie in different bearing types, the transaction has little impact on customers' choice of suppliers for a given product.

Da die wettbewerblichen Stärken von Timken und Torrington unterschiedliche Wälzlagersorten betreffen, hat die Übernahme kaum Einfluss auf die Wahlfreiheit der Abnehmer bei den einzelnen Produkten.


In order to permit the import and marketing of Canadian wines with the right to the designation "Icewine" with labels bearing wordings used for those wines, the above derogations are required for those wines with regard to the possibility of using on the label the name of a vine variety, the year of harvest and details regarding superior quality and the sulphur dioxide content, the volatile acid content, the actual alcoholic strength and the total alcoholic strength by volume.

Damit die als "Icewine" bezeichneten kanadischen Weine mit den für diese Weine verwendeten Angaben auf dem Etikett eingeführt und vermarktet werden können, sind für diese Weine die genannten Abweichungen hinsichtlich der Möglichkeit der Verwendung des Namens einer Rebsorte auf dem Etikett, der Angabe des Erntejahres und der Angaben über eine gehobene Qualität, den Schwefeldioxidgehalt, den Gehalt an fluechtiger Säure, den vorhandenen Alkoholgehalt und den Gesamtalkoholgehalt vorzusehen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Bearing strength the subsoil' ->

Date index: 2020-12-24
w